Recent Translations Exodus 16:7

And In The Morning Thou Hast Seen The Glory Of The Lord In The Midst Of Hearing Thy Rapture Over God, And What Thou Hast That Thou Art Proclaiming Unto Us

azure noaccets_text

And In The Morning, Then Ye Shall See The Glory Of The LORD ; For That He Heareth Your Murmurings Against The LORD : And What Are We, That Ye Murmur Against Us?

kjv kjv_text

And In The First Place Ye Shall Die The Glory Of The LORD, In Whom We Hear The Murmur, Because Of Our God, That What Are We That Ye Declare Against Us?

polly cleaned_text

And Plus Morning Fake Look T The Glorious Glory Master Lord WHEREIN Cyclical The Thou Shalt Be Be Heard The This Murmur Rungismon By You For On Cyclical The Godly Godsend We D Yet What Esme Esmen That You Denounce You Are By Us

polly LIT_Combined

Plus Morning Look The Glory Lord WHEREIN The Be Heard This Rungismon You On The Godsend We Yet What Esmen That You Are Prof Us

polly greeked_noaccents

And In The Morning Ye Shall The Glory Of The Lord In Him To Hear Our Murmuring In Our God For What Do You Preach Against Us?

polly greeked_accents

And In The Morning See The Glory Of The Lord When You Hear Your Grumbling Against God, But What Are We That You Grumble Against Us

google cleaned_text

καὶ πρωὶ ὄψεσθε τὴν δόξαν κυρίου ἐν τῷ εἰσακοῦσαι τὸν γογγυσμὸν ὑμῶν ἐπὶ τῷ θεῷ ἡμεῖς δὲ τί ἐσμεν ὅτι διαγογγύζετε καθ ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ πρωὶ ὄψεσθε τὴν δόξαν κυρίου ἐν τῷ εἰσακοῦσαι τὸν γογγυσμὸν ὑμῶν ἐπὶ τῷ θεῷ ἡμεῖς δὲ τί ἐσμεν ὅτι διαγογγύζετε καθ ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

And In The Morning, Then You Shall See The Glory Of Yahweh; Because He Hears Your Murmurings Against Yahweh. Who Are We, That You Murmur Against Us?"

WEB t_web

And Morning -- And Ye Have Seen The Honour Of Jehovah, In His Hearing Your Murmurings Against Jehovah, And What `are' We, That Ye Murmur Against Us?'

YLT t_ylt

בקר וירא את הכבד יהוה וישמעו את תלנתיכם על יהוה נחנו מה כי • • ולינו • על

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και πρωι οψεσθε την δοξαν κυριου εν τω εισακουσαι τον γογγυσμον υμων επι τω θεω ημεις δε τι εσμεν οτι διαγογγυζετε καθ ημων

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40