Recent Translations Exodus 16:10

THE SYNAGOGUE OF THE SONS OF ISRAEL AND THEY WERE RETURNED TO THE WILDERNESS, AND THE GLORY OF THE LORD WAS CAST IN THE CLOUD.

azure noaccets_text

And It Came To Pass, As Aaron Spake Unto The Whole Congregation Of The Children Of Israel, That They Looked Toward The Wilderness, And, Behold, The Glory Of The LORD Appeared In The Cloud.

kjv kjv_text

The Victory Spake The People Of Israel, And They Returned To The Peace, And The Glory Of The Lord Was In The Cloud.

polly cleaned_text

Enika Reka D Yet Spake Says Aarn Aaron Pass All Synagogue Sons Sons Israel And Plus Were Sent Returned Is In T The Reimon Deserted And Plus The Glory Glorious Master Lord Appeared Was WHEREIN Nefeli Nepheli

polly LIT_Combined

Reka Yet Says Aaron All Synagogue Sons Israel Plus Returned In The Deserted Plus The Glorious Lord Was WHEREIN Nepheli

polly greeked_noaccents

Aar Has Spoken All The Synagogues Of The Children Of Israel And They Were Turned Into The Mercy And The Glory Of The Lord Was In The Cloud

polly greeked_accents

And Aaron Spake Unto All The Congregation Of The Children Of Israel, And They Returned Into The Wilderness, And The Glory Of The Lord Appeared In A Cloud.

google cleaned_text

ἡνίκα δὲ ἐλάλει Ἀαρὼν πάσῃ συναγωγῇ υἶῶν Ἰσραήλ καὶ ἐπεστράφησαν εἰς τὴν ἔρημον καὶ ἡ δόξα κυρίου ὤφθη ἐν νεφέλῃ

Greek orig_text View LIT

ἡνίκα δὲ ἐλάλει Ἀαρὼν πάσῃ συναγωγῇ υἶῶν Ἰσραήλ καὶ ἐπεστράφησαν εἰς τὴν ἔρημον καὶ ἡ δόξα κυρίου ὤφθη ἐν νεφέλῃ

Greek cleaned_text View LIT

It Happened, As Aaron Spoke To The Whole Congregation Of The Children Of Israel, That They Looked Toward The Wilderness, And, Behold, The Glory Of Yahweh Appeared In The Cloud.

WEB t_web

And It Cometh To Pass, When Aaron Is Speaking Unto All The Company Of The Sons Of Israel, That They Turn Towards The Wilderness, And Lo, The Honour Of Jehovah Is Seen In The Cloud.

YLT t_ylt

היתה וידבר אהרן אל כל עדת בנים ישראל ויפנו אל המדבר הנה הכבד יהוה וירא בענן •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ηνικα δε ελαλει ααρων παση συναγωγη υιων ισραηλ και επεστραφησαν εις την ερημον και η δοξα κυριου ωφθη εν νεφελη

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40