Recent Translations Exodus 16:29

Behold The Lord Here On This Day By Which He Wished You On The Day Of The Sixth Bread Of Two Days Each Seated In The Houses Of Your Mothers Emanating From The Place This Day On The Seventh

azure noaccets_text

See , For That The LORD Hath Given You The Sabbath, Therefore He Giveth You On The Sixth Day The Bread Of Two Days ; Abide Ye Every Man In His Place, Let No Man Go Out Of His Place On The Seventh Day.

kjv kjv_text

See Ye, The Third LORD Gave This Day To This Day; For This He Hath Been In The Days Of The Last Two Days: Ye Have Sat In The Last Two Days; Ye Shall Sit In The Midst Of Which We Are Zeros Go Out Of The Place. Of This Part Of The Week

polly cleaned_text

You See See The Gr For Main Lord Gave We You T The Day This Dia This He EKEN Listen We You T The Day T The The Sixth Ortus Bread Two Days Sit Eikastos Each Is In The Them Residenes Housekees By You Nos Zero To Go Promine Ec From Of Place Of Him Of This T The Day T The Hevdomomia Seventh

polly LIT_Combined

See The For Lord Gave You The Day This Dia This He EWKEN You The Day The The Sixth Bread Two Days Sit Each In Them Housekees You Zero Promine From Of Place Of This The Day The Seventh

polly greeked_noaccents

Behold The Third Lord Gave Us This Day To This Day This Is What We Have On Our Days Of This Year Two Days That You Have Sat In Our Own Homes Neither Have I Been In This Place? The Place Of This Day Of The Celebration

polly greeked_accents

See, For The Lord Has Given You This Day, For This Reason He Has Given You On The Sixth Day Bread Of Two Days; Sit Down Every One In Your Houses; I Will Go Out From His Place On The Seventh Day.

google cleaned_text

ἴδετε ὁ γὰρ κύριος ἔδωκεν ὑμῖν τὴν ἡμέραν ταύτην διὰ τοῦτο αὐτὸς ἐẂκεν ὑμῖν τῇ ἡμέρᾳ τῆ ἕκτῃ ἄρτους δύο ἡμερῶν καθήσεσθε ἕκαστος εἰς τοὺς οἴκους ὑμῶν μηδεὶς ἐκπορευέσθω ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ

Greek orig_text View LIT

ἴδετε ὁ γὰρ κύριος ἔδωκεν ὑμῖν τὴν ἡμέραν ταύτην διὰ τοῦτο αὐτὸς ἐΎκεν ὑμῖν τῇ ἡμέρᾳ τῆ ἕκτῃ ἄρτους δύο ἡμερῶν καθήσεσθε ἕκαστος εἰς τοὺς οἴκους ὑμῶν μηδεὶς ἐκπορευέσθω ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ

Greek cleaned_text View LIT

Behold, Because Yahweh Has Given You The Sabbath, Therefore He Gives You On The Sixth Day The Bread Of Two Days. Everyone Stay In His Place. Let No One Go Out Of His Place On The Seventh Day."

WEB t_web

See, Because Jehovah Hath Given To You The Sabbath, Therefore He Is Giving To You On The Sixth Day Bread Of Two Days; Abide Ye Each `in' His Place, No One Doth Go Out From His Place On The Seventh Day.'

YLT t_ylt

וירא כי יהוה ויתן • שבת על כן הוא ויתן • יום הששי לחם יום וישב מאיש מתחת אל ותוצא מאיש מקום יום השביעי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδετε ο γαρ κυριος εδωκεν υμιν την ημεραν ταυτην τα σαββατα δια τουτο αυτος εδωκεν υμιν τη ημερα τη εκτη αρτους δυο ημερων καθησεσθε εκαστος εις τους οικους υμων μηδεις εκπορευεσθω εκ του τοπου αυτου τη ημερα τη εβδομη

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40