Recent Translations Genesis 19:13

That We Have Dismissed His Place That The Cry Of These Against The Lord Has Been Raised And Sent To Us The Lord Has Exploded This

azure noaccets_text

For We Will Destroy This Place, Because The Cry Of Them Is Waxen Great Before The Face Of The LORD ; And The LORD Hath Sent Us To Destroy It.

kjv kjv_text

Because We Fall In This Place, Because The Cry Of Them Was Lifted Against The LORD, And The LORD Hath Sent Us To Rub It.

polly cleaned_text

That We Are Expolymen We The This Place This Thiston That Snited Exalted The Cry These Of Them On The Contrary Against Master Lord And Plus Sent Us Main Lord Kripsi Scrub This

polly LIT_Combined

That Expolymen We This Place Thiston That Exalted The Cry Of Them Against Lord Plus Sent Us Lord Scrub This

polly greeked_noaccents

That We Are In This Place That The Cry Of These Things Is Heard Against The Lord And The Lord Sent Us To Rub It

polly greeked_accents

Because We Have Emptied This Place Because Their Cry Was Raised Against The Lord And The Lord Has Sent Us To Turn It Away

google cleaned_text

ὅτι ἀπόλλυμεν ἡμεῖς τὸν τόπον τοῦτον ὅτι ὑψώθη ἡ κραυγὴ αὐτῶν ἐναντίον κυρίου καὶ ἀπέστειλεν ἡμᾶς κύριος ἐκτρίψαι αὐτήν

Greek orig_text View LIT

ὅτι ἀπόλλυμεν ἡμεῖς τὸν τόπον τοῦτον ὅτι ὑψώθη ἡ κραυγὴ αὐτῶν ἐναντίον κυρίου καὶ ἀπέστειλεν ἡμᾶς κύριος ἐκτρίψαι αὐτήν

Greek cleaned_text View LIT

For We Will Destroy This Place, Because The Cry Of Them Is Grown Great Before Yahweh. Yahweh Has Sent Us To Destroy It."

WEB t_web

For We Are Destroying This Place, For Their Cry Hath Been Great `before' The Face Of Jehovah, And Jehovah Doth Send Us To Destroy It.'

YLT t_ylt

כי ותשחת אנחנו את מקום זה כי ואגדלה הכצעקתה את פני יהוה ישלח יהוה ותשחת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι ημεις τον τοπον τουτον οτι υψωθη η κραυγη αυτων εναντιον κυριου και απεστειλεν ημας κυριος αυτην

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50