Recent Translations Genesis 19:28

And Oversaw On The Face Of Sodoms And Gomorrahs And On The Face Of The Land Of The Handmaiden And Idle And Behold The Phlox Of The Earth As A Furnace Vapour

azure noaccets_text

And He Looked Toward Sodom And Gomorrah, And Toward All The Land Of The Plain, And Beheld , And, Lo, The Smoke Of The Country Went Up As The Smoke Of A Furnace.

kjv kjv_text

And He Looked In The Face Of Sodom And Gomorrah, And On The Face Of The Earth Of The Hand, And Behold, And Behold The Flare Of The Earth As A Furnace.

polly cleaned_text

And Plus He Saw Overheed For On Face Sodom And Plus Gomorrah And Plus For On Face Of The Land Of The Circumcised Cube And Plus See And Plus Ido Behold Revainen Ascenen LOX Phlox Of The Land As As Like Mms Atmis Furnace

polly LIT_Combined

Plus Overheed On Face Sodom Plus Gomorrah Plus On Face The Land The Cube Plus See Plus Behold Ascenen Phlox The Land As Like Atmis Furnace

polly greeked_noaccents

And He Looked Upon The Face Of Sodom And Gomorrah And The Face Of The Land Of The Circumcise And Saw And Saw That A Flush Of The Earth Came Up As Some Of A Furnace

polly greeked_accents

And They Looked Over The Face Of Sodom And Gomorrah And Over The Face Of The Surrounding Land, And They Saw, And Behold, Flames Of The Land Rose Up Like The Vapors Of A Furnace

google cleaned_text

καὶ ἐπέβλεψεν ἐπὶ πρόσωπον Σοδόμων καὶ Γομόρρας καὶ ἐπὶ πρόσωπον τῆς γῆς τῆς περιχείρου καὶ ἴδεν καὶ ἰδοὺ ἀνέβαινεν φλὸξ τῆς γῆς ὡσεὶ ἀτμὶς καμίνου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπέβλεψεν ἐπὶ πρόσωπον Σοδόμων καὶ Γομόρρας καὶ ἐπὶ πρόσωπον τῆς γῆς τῆς περιχείρου καὶ ἴδεν καὶ ἰδοὺ ἀνέβαινεν φλὸξ τῆς γῆς ὡσεὶ ἀτμὶς καμίνου

Greek cleaned_text View LIT

He Looked Toward Sodom And Gomorrah, And Toward All The Land Of The Plain, And Looked, And Saw That The Smoke Of The Land Went Up As The Smoke Of A Furnace.

WEB t_web

And He Looketh On The Face Of Sodom And Gomorrah, And On All The Face Of The Land Of The Circuit, And Seeth, And Lo, The Smoke Of The Land Went Up As Smoke Of The Furnace.

YLT t_ylt

וישקפו על פני סדמה ועמרה על כל פני הארץ ככר וירא הנה יעלה קיטר הארץ קיטר הכבשן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επεβλεψεν επι προσωπον σοδομων και και επι προσωπον της γης της περιχωρου και ειδεν και ιδου ανεβαινεν φλοξ της γης ωσει ατμις καμινου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50