Recent Translations Genesis 19:25

And Destroyed The Cities Of The Same Land And The Inhabitants Of The City And The Rising Of The Earth

azure noaccets_text

And He Overthrew Those Cities, And All The Plain, And All The Inhabitants Of The Cities, And That Which Grew Upon The Ground.

kjv kjv_text

And He Destroyed These Cities In Them, Lt And The Surrounding, And All Of Them That Dwelt In The Cities, And The Rest Of The Earth.

polly cleaned_text

And Plus Destroyed The Towns Cities These Tautas WHEREIN As Is There Dwelling WHEREIN These Lot And Co Close To Perikon And Plus Pandas Panda The Them Dwelling Inhabiting WHEREIN Tais Ties Polishin Polishin And Plus Tva The At The End Resurrected Ec From Of The Land

polly LIT_Combined

Plus Destroyed The Cities Tautas WHEREIN Is Dwelling WHEREIN These Lot Co Perikon Plus Panda Them Inhabiting WHEREIN Ties Polishin Plus The Resurrected From The Land

polly greeked_noaccents

And He Destroyed These Cities In There In Them Lt And Around The House And All That Dwelt In The Cities And The Other Things On The Earth

polly greeked_accents

And He Destroyed These Cities With One Dwelling In Them, Lot, And The Surrounding Area, And All The Inhabitants Of The Cities, And Those Rising From The Earth

google cleaned_text

καὶ κατέστρεψεν τὰς πόλεις ταύτας ἐν αἷς κατῴκει ἐν αὐταῖς Λὼτ κοὶ περίοικον καὶ πάντας τοὺς κατοικοῦντας ἐν ταῖς πόλεσιν καὶ τὰ ἀνατέλλοντα ἐκ τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ κατέστρεψεν τὰς πόλεις ταύτας ἐν αἷς κατῴκει ἐν αὐταῖς Λὼτ κοὶ περίοικον καὶ πάντας τοὺς κατοικοῦντας ἐν ταῖς πόλεσιν καὶ τὰ ἀνατέλλοντα ἐκ τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

He Overthrew Those Cities, All The Plain, All The Inhabitants Of The Cities, And That Which Grew On The Ground.

WEB t_web

And He Overthroweth These Cities, And All The Circuit, And All The Inhabitants Of The Cities, And That Which Is Shooting Up From The Ground.

YLT t_ylt

המתהפכת את עיר האל את כל ככר את כל וישב עיר וצמח האדמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κατεστρεψεν τας πολεις ταυτας και πασαν την περιοικον και παντας τους εν ταις πολεσιν και παντα τα ανατελλοντα εκ της γης

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50