Recent Translations Genesis 19:15

But The Angels Made The Lot Of The Resurrection Take Your Wife And Your Two Daughters Let You Have And Go Out Of The City's Wickedness

azure noaccets_text

And When The Morning Arose , Then The Angels Hastened Lot, Saying , Arise , Take Thy Wife, And Thy Two Daughters, Which Are Here ; Lest Thou Be Consumed In The Iniquity Of The City.

kjv kjv_text

Nike IV Was Done By The Angels Of Lut, Saying, Anast, Take Thy Wife And Thy Two Daughters; You Have And Have Come To Know The Iniquity Of The City.

polly cleaned_text

Enika Reka D Yet Article Rectum Become Was Made Fallen Dispoudason The Angels The This Lot Sayers Saying Resurrect Anastas Receive Take T The Wife Woman Your And Plus The Two Daughter Daughters Your S Let You Have And Plus Came Evolve ἵν In Synapolisma Synapolis Tais Ties Lawgivels Iniquity Of The City

polly LIT_Combined

Reka Yet Rectum Was Made Dispoudason The Angels This Lot Saying Anastas Take The Woman Your Plus The Two Daughters Your Let You Have Plus Evolve In Synapolis Ties Iniquity The City

polly greeked_noaccents

The Angels Fell To Lt Saying Resist Take Thy Wife And Thy Two Daughters That Thou Hast And Come To Meet The Lawgivings Of The City

polly greeked_accents

And When Inica Was Menstruating, The Angels Were Studying Lot, Saying, Rise Up, Take Your Wife And Your Two Daughters, Whatever You Have, And Go Out To Kill The Iniquities Of The City.

google cleaned_text

ἡνίκα δὲ ὄρθρος ἐγίνετο ἐπεσπούδαζον οἱ ἄγγελοι τὸν Λὼτ λέγοντες Ἀναστὰς λάβε τὴν γυναῖκά σου καὶ τὰς δύο θυγατέρας σου ἅς ἔχεις καὶ ἔξελθε ἵν συναπόλῃ ταῖς ἀνομίαις τῆς πόλεως

Greek orig_text View LIT

ἡνίκα δὲ ὄρθρος ἐγίνετο ἐπεσπούδαζον οἱ ἄγγελοι τὸν Λὼτ λέγοντες Ἀναστὰς λάβε τὴν γυναῖκά σου καὶ τὰς δύο θυγατέρας σου ἅς ἔχεις καὶ ἔξελθε ἵν συναπόλῃ ταῖς ἀνομίαις τῆς πόλεως

Greek cleaned_text View LIT

When The Morning Arose, Then The Angels Hurried Lot, Saying, "Arise, Take Your Wife, And Your Two Daughters Who Are Here, Lest You Be Consumed In The Iniquity Of The City."

WEB t_web

And When The Dawn Hath Ascended, Then The Messengers Press Upon Lot, Saying, `Rise, Take Thy Wife, And Thy Two Daughters Who Are Found Present, Lest Thou Be Consumed In The Iniquity Of The City.'

YLT t_ylt

וכמו השחר יעלה ויאיצו מלאך לוט ויאמר ויקם ויקח את לאשה את שני ובנות מצא פן תספה עוני עיר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ηνικα δε ορθρος εγινετο οι αγγελοι τον λωτ λεγοντες αναστας λαβε την γυναικα σου και τας δυο θυγατερας σου ας εχεις και εξελθε ινα μη ταις ανομιαις της πολεως

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50