Recent Translations Lamentations 2:18

Thou Hast Helped The Hearts Of These To The Lord Of The Earth, Thou Shalt Come Down As Torrents Of Tears Of The Day, And Thou Shalt Not See Thee Unto This Thou Shalt Not Keep Silent Thy Eye

azure noaccets_text

Their Heart Cried Unto The Lord, O Wall Of The Daughter Of Zion, Let Tears Run Down Like A River Day And Night : Give Thyself No Rest ; Let Not The Apple Of Thine Eye Cease .

kjv kjv_text

Whohas Cried Their Heart Before The LORD Yichh Shion, Come As Torrents Of Tears Of The Day, And Thou Hast Not Spoken Unto Thee, Thy Daughter Be Silent, Thy Sight.

polly cleaned_text

Tiadi Tiadis Boosted He Helped Heart These Of Them To Unto Main Lord Geichi Heihi Seion Sion Descate As Torrents Tears Tearfulness Day And Plus Yuktos Yyyktos With Non D Give Prypsis Exhalation In This In Her With Non Silence Silenced DITTLER Daughter The Ophthalmos Eye Your

polly LIT_Combined

Tiadis He Helped Heart Of Them Unto Lord Heihi Sion Descate As Torrents Tearfulness Day Plus Yyyktos Non Give Exhalation In Her Non Silenced Daughter The Eye Your

polly greeked_noaccents

Thou Hath Boosted This Heart Unto The Lord Lord Lord Lord Come Down As Streams Of Tears Of Day And When I Turn To Thee Keep Silent With Me Daughter Thy Eye

polly greeked_accents

Pour Out Their Hearts To The Lord, Your Lips, Pour Down Like Torrents Of Daily Tears And Moisture, Do Not Let Your Eyes Be Silent, Daughter, Do Not Be Silent

google cleaned_text

Τιαδή Ἐβόησεν καρδία αὐτῶν πρὸς Κύριον Γείχη Σειών καταγάγετε ὡς χειμάρρους δάκρυα ἡμέρας καὶ υυκτός μὴ δῷς ἔκνηψιν σεαυτῇ μὴ σιωπήσαιτο θυγάτηρ ὁ ὀφθαλμός σου

Greek orig_text View LIT

Τιαδή Ἐβόησεν καρδία αὐτῶν πρὸς Κύριον Γείχη Σειών καταγάγετε ὡς χειμάρρους δάκρυα ἡμέρας καὶ υυκτός μὴ δῷς ἔκνηψιν σεαυτῇ μὴ σιωπήσαιτο θυγάτηρ ὁ ὀφθαλμός σου

Greek cleaned_text View LIT

Their Heart Cried To The Lord: Wall Of The Daughter Of Zion, Let Tears Run Down Like A River Day And Night; Give Yourself No Respite; Don't Let The Apple Of Your Eye Cease.

WEB t_web

Cried Hath Their Heart Unto The Lord; O Wall Of The Daughter Of Zion, Cause To Go Down As A Stream Tears Daily And Nightly, Give Not Rest To Thyself, Let Not The Daughter Of Thine Eye Stand Still.

YLT t_ylt

צעקים לבו אל אדני חמה ובנות ציון וירד בנחל דמעתך יומם לילה אל ויתן פוגת • אל ידמו ובנות עיניכם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εβοησεν καρδια αυτων προς κυριον σιων καταγαγετε ως δακρυα ημερας και νυκτος μη δως σεαυτη μη σιωπησαιτο θυγατερ ο οφθαλμος σου

Greek sept_orig_text View LIT

Lamentations Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Lamentations Chapters
1    2    3    4    5