Recent Translations Lamentations 2:7

Zain Repulsed The Lord Sacrificial Of Him Cast Off His Sanctification Crushed In The Hand Of This Wall Of Heavy Voices Were Given At Home As A Feast Day

azure noaccets_text

The Lord Hath Cast Off His Altar, He Hath Abhorred His Sanctuary, He Hath Given Up Into The Hand Of The Enemy The Walls Of Her Palaces ; They Have Made A Noise In The House Of The LORD, As In The Day Of A Solemn Feast.

kjv kjv_text

Zayn The LORD, The Altar Of Him, Threw Away His Holy Offering, And Smitten In His Hand, The Heavens Of This Voice They Gave In His Hand As On The Feast Day.

polly cleaned_text

Zain Atasto Aposato Main Lord Altar Altar Of Him Of This Flutted Aimed Shagyasma Sanctification Of Him Of This Crashed Smitten WHEREIN Hand Of Him Of This Tea Wall Weights Heavy Of This Her Vowen Voices They Gave WHEREIN On The Homeste As WHEREIN Day Celebration East

polly LIT_Combined

Zain Aposato Lord Altar Of This Aimed Sanctification Of This Smitten WHEREIN Hand Of This Wall Heavy Her Voices They Gave WHEREIN Homeste As WHEREIN Day East

polly greeked_noaccents

Zain The Lord His Altar Cast His Sanctuary He Smashed Into His Hand He Crushed In The Hand Of This Tea Of Weights That Voices They Gave In The House As In Our Feast Day

polly greeked_accents

Zain Opostato, The Lord Threw Down His Altar, He Crushed In His Hand A Wall Of Its Weight, They Made A Noise In The House As On A Festival Day

google cleaned_text

Ζάιν Ἀπώσατο Κύριος θυσιαστήριον αὐτοῦ ἀπετίναξεν ἁγίασμα αὐτοῦ συνέτριψεν ἐν χειρὶ αὐτοῦ τεῖχος βάρεων αὐτῆς φωνὴν ἔδωκαν ἐν οἴκῳ ὡς ἐν ἡμέρᾳ ἑορτῆς

Greek orig_text View LIT

Ζάιν Ἀπώσατο Κύριος θυσιαστήριον αὐτοῦ ἀπετίναξεν ἁγίασμα αὐτοῦ συνέτριψεν ἐν χειρὶ αὐτοῦ τεῖχος βάρεων αὐτῆς φωνὴν ἔδωκαν ἐν οἴκῳ ὡς ἐν ἡμέρᾳ ἑορτῆς

Greek cleaned_text View LIT

The Lord Has Cast Off His Altar, He Has Abhorred His Sanctuary; He Has Given Up Into The Hand Of The Enemy The Walls Of Her Palaces: They Have Made A Noise In The House Of Yahweh, As In The Day Of A Solemn Assembly.

WEB t_web

The Lord Hath Cast Off His Altar, He Hath Rejected His Sanctuary, He Hath Shut Up Into The Hand Of The Enemy The Walls Of Her Palaces, A Noise They Have Made In The House Of Jehovah Like A Day Of Appointment.

YLT t_ylt

יזניחך אדני מזבח נארתה מקדש ויסגר ידו איביו חמה ארמון קול ויתן מבית יהוה יום ולמועדים •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

κυριος θυσιαστηριον αυτου απετιναξεν αυτου συνετριψεν εν χειρι εχθρου τειχος αυτης φωνην εδωκαν εν οικω κυριου ως εν ημερα εορτης

Greek sept_orig_text View LIT

Lamentations Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Lamentations Chapters
1    2    3    4    5