Recent Translations Acts 21:24

Of Those Who Receive Them And Spend On Them To Shave Their Heads And Know All That They Are Indoctrinated About You No One But Elements And This Law Of Guardians

azure noaccets_text

Them Take , And Purify Thyself With Them, And Be At Charges With Them, That They May Shave Their Heads : And All May Know That Those Things, Whereof They Were Informed Concerning Thee, Are Nothing ; But That Thou Thyself Also Walkest Orderly , And Keepest The Law.

kjv kjv_text

These Receive, Be Known Unto Them, And Spend Upon Them To Shave Their Heads, And All Know That They Are Descended Upon You None But Elements And This Law To Keep

polly cleaned_text

These Of Them PICKUP Agnisthiti Agnesetti In Plus These And Plus Expenditure Costly Ep On These To Where Shaved T The Capita Head And Plus Knowledge Everyone Pandas That On Indoctrated Catechism On Peri Your By None Estin Is Alla But Elements And Plus He The This Law Guarding Guarded

polly LIT_Combined

Of Them PICKUP Agnesetti Plus These Plus Costly P These Where Shaved The Head Plus Knowledge Pandas That On Catechism Peri Your None Is But Elements Plus He This Law Guarded

polly greeked_noaccents

Receive These, Be Pure With Them, And Spend On Them, That They May Shave Their Heads, And That All May Know That Where They Teach About You, There Is Nothing But Elements, And He Keeps The Law

google cleaned_text

τούτους παραλαβὼν ἁγνίσθητι σὺν αὐτοῖς καὶ δαπάνησον ἐπ αὐτοῖς ἵνα ξυρήσωνται τὴν κεφαλήν καὶ γνῶσιν πάντες ὅτι ὧν κατήχηνται περὶ σοῦ οὐδέν ἐστιν ἀλλὰ στοιχεῖς καὶ αὐτὸς τὸν νόμον φυλάσσων

Greek orig_text View LIT

τούτους παραλαβὼν ἁγνίσθητι σὺν αὐτοῖς καὶ δαπάνησον ἐπ αὐτοῖς ἵνα ξυρήσωνται τὴν κεφαλήν καὶ γνῶσιν πάντες ὅτι ὧν κατήχηνται περὶ σοῦ οὐδέν ἐστιν ἀλλὰ στοιχεῖς καὶ αὐτὸς τὸν νόμον φυλάσσων

Greek cleaned_text View LIT

Take Them, And Purify Yourself With Them, And Pay Their Expenses For Them, That They May Shave Their Heads. Then All Will Know That There Is No Truth In The Things That They Have Been Informed About You, But That You Yourself Also Walk Keeping The Law.

WEB t_web

These Having Taken, Be Purified With Them, And Be At Expence With Them, That They May Shave The Head, And All May Know That The Things Of Which They Have Been Instructed Concerning Thee Are Nothing, But Thou Dost Walk -- Thyself Also -- The Law Keeping.

YLT t_ylt

ταυτα παραλαβειν αγνισωσιν συν αυτου και δαπανησασα επι αυτου ινα ξυρησονται τον κεφαλη και εγινωσκεν πασαι οτι ης κατηχηθης περι σου ουδεν ην αλλ στοιχεις και αυτου εφυλαξα τον νομον

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28