Recent Translations Acts 21:38

SO THE EGYPTIAN BEFORE THESE DAYS OF AGITATION AND EXPORT TO THE WILDERNESS THE FOUR-THOUSAND-THOUSAND-YEAR-OLD MEN OF THE SIKARIAN

azure noaccets_text

Art Not Thou That Egyptian, Which Before These Days Madest An Uproar , And Leddest Out Into The Wilderness Four Thousand Men That Were Murderers ?

kjv kjv_text

Aegyptius, Before These Days, Resurrected Unto Me, And I Went Into The Water Of The Four Hundred Thousand Men Of The Sikars.

polly cleaned_text

Ouk So Not Aa So In Thou E Hey The Aigyptios Egyptian The Pre Of These Tooof Of Days Rebellious Upset And Plus Exagon Extractor Is In T The Reimon Deserted The Them Four-wheel Drive Four Hundred Thousand Andras Man Of Chicaries Sicaries

polly LIT_Combined

So Not So Thou Hey The Egyptian The Pre Tooof Of Days Upset Plus Extractor In The Deserted Them Four Hundred Thousand Man Of Sicaries

polly greeked_noaccents

Behold, You Are The Egyptian Who, Before These Days, Made Trouble And Brought Out Into The Desert The Four Thousand Men Of The Sicaria

google cleaned_text

Οὐκ ἄρα σὺ εἶ ὁ Αἰγύπτιος ὁ πρὸ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀναστατώσας καὶ ἐξαγαγὼν εἰς τὴν ἔρημον τοὺς τετρακισχιλίους ἄνδρας τῶν σικαρίων

Greek orig_text View LIT

Οὐκ ἄρα σὺ εἶ ὁ Αἰγύπτιος ὁ πρὸ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀναστατώσας καὶ ἐξαγαγὼν εἰς τὴν ἔρημον τοὺς τετρακισχιλίους ἄνδρας τῶν σικαρίων

Greek cleaned_text View LIT

Aren't You Then The Egyptian, Who Before These Days Stirred Up To Sedition And Led Out Into The Wilderness The Four Thousand Men Of The Assassins?"

WEB t_web

Art Not Thou, Then, The Egyptian Who Before These Days Made An Uprising, And Did Lead Into The Desert The Four Thousand Men Of The Assassins?'

YLT t_ylt

ουκ αραγε σου ην τον αιγυπτιων τον προ ταυτα τον ημεραις αναστατωσαντες και εξαγουσιν εις τον ερημω τον τετρακισχιλιοι ανδρα τον σικαριων

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28