Recent Translations Acts 21:32

THE RECEIVING SOLDIERS AND CENTURIONS DESCENDED UPON THEM, AND THE CHILIARCHS AND THE SOLDIERS WERE THE ONES WHO ATTACKED PAUL

azure noaccets_text

Who Immediately Took Soldiers And Centurions, And Ran Down Unto Them : And When They Saw The Chief Captain And The Soldiers, They Left Beating Of Paul.

kjv kjv_text

At The Same Time, We Received Soldiers And Thousands Of Captains, After Them, Who Did Not See The Captain, And The Soldiers, Ceased To Smite Paul.

polly cleaned_text

S O Of This At The Same Time PICKUP Soldier And Plus Hekatarchs Centuriaries We Seized We Depressed Ep On This Them The D Yet Sidons Idonates The This Hillmaster Chilliarchon And Plus The Them Soldier Rested Unrevamped Dutters Printers The This Paul Paulon

polly LIT_Combined

O At The Same Time PICKUP Soldier Plus Centuriaries We Depressed P Them The Yet Idonates This Chilliarchon Plus Them Soldier Unrevamped Printers This Paulon

polly greeked_noaccents

Who Having Received From Them The Soldiers And The Centurions, We Fell Upon Them, And When They Saw The Centurion And The Soldiers, They Stopped, Mourning Paul

google cleaned_text

ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχους κατέδραμεν ἐπ αὐτούς οἱ δέ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν Παῦλον

Greek orig_text View LIT

ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχους κατέδραμεν ἐπ αὐτούς οἱ δέ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν Παῦλον

Greek cleaned_text View LIT

Immediately He Took Soldiers And Centurions, And Ran Down To Them. They, When They Saw The Chief Captain And The Soldiers, Stopped Beating Paul.

WEB t_web

Who, At Once, Having Taken Soldiers And Centurions, Ran Down Upon Them, And They Having Seen The Chief Captain And The Soldiers, Did Leave Off Beating Paul.

YLT t_ylt

ης εξαυτης παραλαβειν στρατιωτας και εκατονταρχος κατεδραμεν επι αυτου τον δε ιδου τον χιλιαρχοις και τον στρατιωτας επαυσατο τυπτειν τον παυλω

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28