Recent Translations Deuteronomy 32:22

That Fire Is Burned By My Anger Is Burned To The Bottom Of The Earth And Its Creatures Are Ignited By The Foundations Of Mountains

azure noaccets_text

For A Fire Is Kindled In Mine Anger, And Shall Burn Unto The Lowest Hell, And Shall Consume The Earth With Her Increase, And Set On Fire The Foundations Of The Mountains.

kjv kjv_text

For A Man Burneth In My Anger, He Is Boasting As The Earth Is Descended Down, And His Generations Flare The Foundations Of Terms.

polly cleaned_text

That Pur Fire Is Exquerted Blown Out Ec From Of Anger My Boasted Eos Up Dou Hadu Underneath Down Abated Eaten Land Earth And Plus Tva The Generic Generics Of This Her Vein Flexes Foundations Oréon Mountain

polly LIT_Combined

That Fire Blown Out From Of Anger My Boasted Up Hadu Down Eaten Earth Plus The Generics Her Flexes Foundations Mountain

polly greeked_noaccents

That Whosoever Is Burnt Out Of My Anger Is Boasting That There Is A Land Beneath And The Generations Of This Earth Blaze The Foundations Of The Terrains

polly greeked_accents

For A Fire Is Kindled In My Anger, It Burns To The Bottom, It Consumes The Earth, And Its Fruits Set Fire To The Foundations Of Rivers

google cleaned_text

ὅτι πῦρ ἐκκέκαυται ἐκ τοῦ θυμοῦ μου καυθήσεται ἕως ᾅδου κάτω καταφάγεται γῆν καὶ τὰ γενήματα αὐτῆς φλέξει θεμέλια ὀρέων

Greek orig_text View LIT

ὅτι πῦρ ἐκκέκαυται ἐκ τοῦ θυμοῦ μου καυθήσεται ἕως ᾅδου κάτω καταφάγεται γῆν καὶ τὰ γενήματα αὐτῆς φλέξει θεμέλια ὀρέων

Greek cleaned_text View LIT

For A Fire Is Kindled In My Anger, Burns To The Lowest Sheol, Devours The Earth With Its Increase, Sets On Fire The Foundations Of The Mountains.

WEB t_web

For A Fire Hath Been Kindled In Mine Anger, And It Burneth Unto Sheol -- The Lowest, And Consumeth Earth And Its Increase, And Setteth On Fire Foundations Of Mountains.

YLT t_ylt

כי אש קדחה באפיו תוקד עד שאלה תחתים אכל הארץ יבולה ותלהט מוסדי ההרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι πυρ εκκεκαυται εκ του θυμου μου καυθησεται εως κατω καταφαγεται γην και τα αυτης θεμελια ορεων

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34