Recent Translations Deuteronomy 32:6

At The Same Time Lord Reciprocate Neither The People Baby Nor Wise Nor This Father Of Yours Has Acquired You And Made You

azure noaccets_text

Do Ye Thus Requite The LORD, O Foolish People And Unwise ? Is Not He Thy Father That Hath Bought Thee? Hath He Not Made Thee, And Established Thee?

kjv kjv_text

These Things, The Lord, Give Ye Unto The People A Foolishness, And Ye Shall Be Wise, Not Him That Thy Father Hath Built Thee, And Made Thee.

polly cleaned_text

These Predominantly Main Redeporteiu Retaliates This So People Babe Baby And Plus Ohi Nay Wise Ouk So Not He The He Your Patter Father Acquisition Exthisato Into And Plus Created Made Into

polly LIT_Combined

These Main Retaliates So People Baby Plus Nay Wise So Not He He Your Father Exthisato Into Plus Made Into

polly greeked_noaccents

These Are Ye By The Lord To The People Humble And Be Wise That He That Thy Father Hath Possessed Thee And Made Thee

polly greeked_accents

Return These Things To The Lord, This Is How The People Are Children And Not Wise.

google cleaned_text

ταῦτα Κυρίῳ ἀνταποδίδοτε οὕτω λαὸς μωρὸς καὶ οὐχὶ σοφός οὐκ αὐτὸς οὗτός σου πατὴρ ἐκτήσατό σε καὶ ἐποίησέν σε

Greek orig_text View LIT

ταῦτα Κυρίῳ ἀνταποδίδοτε οὕτω λαὸς μωρὸς καὶ οὐχὶ σοφός οὐκ αὐτὸς οὗτός σου πατὴρ ἐκτήσατό σε καὶ ἐποίησέν σε

Greek cleaned_text View LIT

Do You Thus Requite Yahweh, Foolish People And Unwise? Isn't He Your Father Who Has Bought You? He Has Made You, And Established You.

WEB t_web

To Jehovah Do Ye Act Thus, O People Foolish And Not Wise? Is Not He Thy Father -- Thy Possessor? He Made Thee, And Doth Establish Thee.

YLT t_ylt

יהוה יהוה ויגמל זאת עם נבל לא חכמיה לא הוא אביו קניתי הוא ויעש נכון

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ταυτα κυριω ανταποδιδοτε ουτω λαος μωρος και ουχι σοφος ουκ αυτος ουτος σου πατηρ εκτησατο σε και εποιησεν σε και εκτισεν σε

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34