Recent Translations Deuteronomy 4:38

And Annihilate Thy Great And Mighty Nations Before Thy Face Enter Thee Thy Land Inherited As Thou Hast Today

azure noaccets_text

To Drive Out Nations From Before Thee Greater And Mightier Than Thou Art, To Bring Thee In, To Give Thee Their Land For An Inheritance, As It Is This Day.

kjv kjv_text

And Ye Shall Die Great And More Powerful Than Thee Before Thy Face, To Know Thee, They See Thee In The Land Of These Inheritances As Thou Hast This Day.

polly cleaned_text

And Plus To Redeem Annihilate Nation Nations Large Big And Plus More Powerful Stronger Your Pre Facials Face Your Isagayein Introduce Into See Give You T The Land Earth These Of Them Inherited Inheritance Each As You Have Today

polly LIT_Combined

Plus Annihilate Nations Big Plus Stronger Your Pre Face Your Introduce Into Give You The Earth Of Them Inheritance As You Have Today

polly greeked_noaccents

And Shall Be Great And More Powerful Than Thee Before Thy Face Let Them See Thee The Land Of These Inheritance Which Thou Hast This Day

polly greeked_accents

And You Destroy Great And Mightiest Nations Before You, Bring Them In, Give You Their Land, Inherit It As You Have Today

google cleaned_text

καὶ ἐξολεθρεῦσαι ἔθνη μεγάλα καὶ ἰσχυρότερά σου πρὸ προσώπου σου εἰσαγαγεῖν σε δοῦναί σοι τὴν γῆν αὐτῶν κληρονομεῖν καθὼς ἔχεις σήμερον

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξολεθρεῦσαι ἔθνη μεγάλα καὶ ἰσχυρότερά σου πρὸ προσώπου σου εἰσαγαγεῖν σε δοῦναί σοι τὴν γῆν αὐτῶν κληρονομεῖν καθὼς ἔχεις σήμερον

Greek cleaned_text View LIT

To Drive Out Nations From Before You Greater And Mightier Than You, To Bring You In, To Give You Their Land For An Inheritance, As At This Day.

WEB t_web

To Dispossess Nations Greater And Stronger Than Thou, From Thy Presence, To Bring Thee In To Give To Thee Their Land -- An Inheritance, As `at' This Day.

YLT t_ylt

יורש הגוים הגדלים ועצום מן פני ויבא ויתן • את הארץ ונחלה יום זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εθνη μεγαλα και ισχυροτερα σου προ προσωπου σου εισαγαγειν σε δουναι σοι την γην αυτων κληρονομειν καθως εχεις σημερον

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34