Recent Translations Matthew 13:11

And The Respondent Said That He Knows The Mysteries Of The Kingdom Of Heaven And That He Is Not Given

azure noaccets_text

He Answered And Said Unto Them, Because It Is Given Unto You To Know The Mysteries Of The Kingdom Of Heaven, But To Them It Is Not Given .

kjv kjv_text

The Intern Said To Them, That We Are Given Knowledge Of The Mysteries Of The Kingdom Of The Heavens In Those Who Are Given

polly cleaned_text

The D Yet Repokritheimes Responders He Said These That We You Is Tied Data Knowledge Tva The Mysteries Of The Reign Kingdom Of Ouranon Heavens Them D Yet O Where Is Tied Data

polly LIT_Combined

The Yet Responders He Said These That You Data Knowledge The Mysteries The Kingdom Of Heavens Them Yet Where Data

polly greeked_noaccents

And He Answered And Said Unto Them That Unto Me Is Given The Knowledge Of The Mysteries Of The Kingdom Of Heaven, But To Them It Is Not Given.

google cleaned_text

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ὅτι Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν ἐκείνοις δὲ οὐ δέδοται

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ὅτι Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν ἐκείνοις δὲ οὐ δέδοται

Greek cleaned_text View LIT

He Answered Them, "To You It Is Given To Know The Mysteries Of The Kingdom Of Heaven, But It Is Not Given To Them.

WEB t_web

And He Answering Said To Them That -- `To You It Hath Been Given To Know The Secrets Of The Reign Of The Heavens, And To These It Hath Not Been Given,

YLT t_ylt

τον δε αποκριθεις λεγομενος αυτου οτι σου δωσω εγινωσκεν τον μυστηρια τον βασιλεια τον ουρανων εκειναις δε ουκ δωσω

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28