Recent Translations Matthew 13:41

THE SON OF MAN SENDS HIS ANGELS AND COLLECTS FROM HIS KINGDOM ALWAYS THE SCANDALS AND THE INIQUITY

azure noaccets_text

The Son Of Man Shall Send Forth His Angels, And They Shall Gather Out Of His Kingdom All Things That Offend, And Them Which Do Iniquity ;

kjv kjv_text

The Son Of The Man Of This Angel Is Sent, And They Collect In His Kingdom All Scandals And The Making Of Iniquity.

polly cleaned_text

He Sends Dispatches The Son Of Human The Them Angels Of Him Of This And Plus Collect Collector Ec From Of The Reign Kingdom Of Him Of This Always Tva The Scandals Trigger And Plus The Them Who T The Lawfully Anomian

polly LIT_Combined

Dispatches The Son Of Human Them Angels Of This Plus Collector From The Kingdom Of This Always The Trigger Plus Them Who The Anomian

polly greeked_noaccents

The Son Of Man Shall Send His Angels, And Let Them Gather Out Of His Kingdom All Scandals And Those Who Do Iniquity

google cleaned_text

Ἀποστελεῖ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ καὶ συλλέξουσιν ἐκ τῆς βασιλείας αὐτοῦ πάντα τὰ σκάνδαλα καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν

Greek orig_text View LIT

Ἀποστελεῖ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ καὶ συλλέξουσιν ἐκ τῆς βασιλείας αὐτοῦ πάντα τὰ σκάνδαλα καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν

Greek cleaned_text View LIT

The Son Of Man Will Send Out His Angels, And They Will Gather Out Of His Kingdom All Things That Cause Stumbling, And Those Who Do Iniquity,

WEB t_web

The Son Of Man Shall Send Forth His Messengers, And They Shall Gather Up Out Of His Kingdom All The Stumbling-blocks, And Those Doing The Unlawlessness,

YLT t_ylt

αποστειλας τον υιου τον ανθρωπος τον αγγελος αυτου και συλλεγουσιν εκ τον βασιλεια αυτου πασαι τον σκανδαλα και τον εποιησεν τον ανομιαν

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28