Recent Translations Matthew 13:55

This Is Not The Focus Of The Masonic Son, Not His Mother Is Called Mariam And His Brothers James And Joseph And Simon And Judah

azure noaccets_text

Is Not This The Carpenter's Son ? Is Not His Mother Called Mary ? And His Brethren, James, And Joses, And Simon, And Judas ?

kjv kjv_text

In His Son Ushes, His Mother Is Called Miriam, And His Sons James, And Joshua, And Simon And Judas

polly cleaned_text

Ooh Uh The He Estin Is The Of Tecon Tectonus Son Ohi Nay The Mother Of Him Of This Allegedly Is Called Mariem Mariam And Plus The Sisters Brothers Of Him Of This Iakovos Jakobos And Plus Josis Viral And Plus Simon And Plus Ioudas Judas

polly LIT_Combined

Uh He Is The Of Tectonus Son Nay The Mother Of This Is Called Mariam Plus The Brothers Of This Jakobos Plus Viral Plus Simon Plus Judas

polly greeked_noaccents

No, This Is The Mason's Son. No, His Mother's Name Is Mariam, And His Brothers Are James, Joseph, Simon, And Judas.

google cleaned_text

Οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ τοῦ τέκτονος υἱός Οὐχὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ λέγεται Μαριάμ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Ἰάκωβος καὶ Ἰωσῆς καὶ Σίμων καὶ Ἰούδας

Greek orig_text View LIT

Οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ τοῦ τέκτονος υἱός Οὐχὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ λέγεται Μαριάμ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Ἰάκωβος καὶ Ἰωσῆς καὶ Σίμων καὶ Ἰούδας

Greek cleaned_text View LIT

Isn't This The Carpenter's Son? Isn't His Mother Called Mary, And His Brothers, James, Joses, Simon, And Judas?

WEB t_web

Is Not This The Carpenter's Son? Is Not His Mother Called Mary, And His Brethren James, And Joses, And Simon, And Judas?

YLT t_ylt

ουκ ταυτα ην τον τον τεκτονος υιου ουκ τον μητρος αυτου λεγομενος μαριας και τον αδελφους αυτου ιακωβον και ιωσηφ και σιμωνα και ιουδαν

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28