Recent Translations Matthew 13:48

When They Were Paid, They Went Up To The Seashore And Sat Together They Gathered The Good In The Vases And The Sapras Outside The Evalon

azure noaccets_text

Which, When It Was Full , They Drew To Shore, And Sat Down , And Gathered The Good Into Vessels, But Cast The Bad Away.

kjv kjv_text

And When It Was Filled, They Brought Up Unto The Holy Bible, And Sat Down, They Collected The Good Things In The Angels, And The Saps I Have Gone Out.

polly cleaned_text

Was When Where Fulfilled Paid Resurrectors Revivors For On The This Aigialon Foreshore And Plus Seated Collected Tva The Well Is In Announcing Vessels Tva The D Yet Sapra Sara Out Evalon Evalon

polly LIT_Combined

Was Where Paid Revivors On This Foreshore Plus Seated Collected The Well In Vessels The Yet Sara Out Evalon

polly greeked_noaccents

When It Was Paid, They Went Up To The Beach And Sat Down.

google cleaned_text

ἥν ὅτε ἐπληρώθη ἀναβιβάσαντες ἐπὶ τὸν αἰγιαλόν καὶ καθίσαντες συνέλεξαν τὰ καλὰ εἰς ἀγγεῖα τὰ δὲ σαπρὰ ἔξω ἔβαλον

Greek orig_text View LIT

ἥν ὅτε ἐπληρώθη ἀναβιβάσαντες ἐπὶ τὸν αἰγιαλόν καὶ καθίσαντες συνέλεξαν τὰ καλὰ εἰς ἀγγεῖα τὰ δὲ σαπρὰ ἔξω ἔβαλον

Greek cleaned_text View LIT

Which, When It Was Filled, They Drew Up On The Beach. They Sat Down, And Gathered The Good Into Containers, But The Bad They Threw Away.

WEB t_web

Which, When It Was Filled, Having Drawn Up Again Upon The Beach, And Having Sat Down, They Gathered The Good Into Vessels, And The Bad They Did Cast Out,

YLT t_ylt

ης οτε πληρωθη αναβιβασαντες επι τον αιγιαλον και καθισαντος συλλεγουσιν τον καλον εις αγγη τον δε σαπρον εξω βαλλεται

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28