Recent Translations Matthew 13:27

And The Servants Of The Host Came And Said That This Gentleman Did Not Have A Good Seed In The Field Where There Are Weeds

azure noaccets_text

So The Servants Of The Householder Came And Said Unto Him, Sir, Didst Not Thou Sow Good Seed In Thy Field ? From Whence Then Hath It Tares ?

kjv kjv_text

When The Eyes Of The Host Have Come, Say To Him, Lord, We Have A Good Seed Of Spire In Thee, From Whence He Hath Tares

polly cleaned_text

Attendees D Yet The DOCLES Slaves Of Oikodopotou Host Epo Said This Is This Sir Ohi Nay Good Sperm Espiras Sown WHEREIN Cyclical The Cyclical So Agrigendas Field From Whence Whence On E Has Weeds

polly LIT_Combined

Attendees Yet The Slaves Of Host Said This Sir Nay Good Sperm Sown WHEREIN The So Field Whence E Has Weeds

polly greeked_noaccents

And When The Servants Of The Lord Of The House Came, I Said Unto Him, Lord, Thou Hast Sown No Good Seed In Thy Field; Where Are There Weeds?

google cleaned_text

Προσελθόντες δὲ οἱ δοῦλοι τοῦ οἰκοδεσπότου εἶπον αὐτῷ Κύριε οὐχὶ καλὸν σπέρμα ἔσπειρας ἐν τῷ σῷ ἀγρῷ Πόθεν οὖν ἔχει ζιζάνια

Greek orig_text View LIT

Προσελθόντες δὲ οἱ δοῦλοι τοῦ οἰκοδεσπότου εἶπον αὐτῷ Κύριε οὐχὶ καλὸν σπέρμα ἔσπειρας ἐν τῷ σῷ ἀγρῷ Πόθεν οὖν ἔχει ζιζάνια

Greek cleaned_text View LIT

The Servants Of The Householder Came And Said To Him, 'Sir, Didn't You Sow Good Seed In Your Field? Where Did This Darnel Come From?'

WEB t_web

`And The Servants Of The Householder, Having Come Near, Said To Him, Sir, Good Seed Didst Thou Not Sow In Thy Field? Whence Then Hath It The Darnel?

YLT t_ylt

προσελθων δε τον δουλω τον οικοδεσποτην λεγομενος αυτου κυριου ουχι καλον σπερμα σπειρουσιν εν τον σω αγρου ποθεν ουν εχουσα ζιζανια

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28