Recent Translations Matthew 13:19

ALL WHO HEARS THE WORD OF THE KINGDOM AND DOES NOT CONSENT The Wicked One Comes And Seizes The Sown In The Heart Of This One Who Is The One Who Sows The Way

azure noaccets_text

When Any One Heareth The Word Of The Kingdom, And Understandeth It Not, Then Cometh The Wicked One, And Catcheth Away That Which Was Sown In His Heart. This Is He Which Received Seed By The Way Side.

kjv kjv_text

Everyone That Heareth The Word Of The Kingdom, And With The Common Cometh The Wicked, And Takes Away The Sown In His Heart, Which Is Still In The Way Of The Sown

polly cleaned_text

Panton Everywhere Acousing Audible The This Reason Of The Reign Kingdom And Plus With Non Concomitant Conientos Comes Is Coming The Cunning And Plus It Is Grabs The Sown Esparmenon WHEREIN T The Heart Of Him Of This The He Estin Is The Para T The Way Road Sown

polly LIT_Combined

Everywhere Audible This Reason The Kingdom Plus Non Conientos Is Coming The Cunning Plus Grabs The Esparmenon WHEREIN The Heart Of This He Is The Para The Road Sown

polly greeked_noaccents

Everyone Who Hears The Word Of The Kingdom And Has No Conscience, The Wicked One Comes And Seizes What Is Sown In His Heart, This Is He Who Sows By The Wayside

google cleaned_text

Παντὸς ἀκούοντος τὸν λόγον τῆς βασιλείας καὶ μὴ συνιέντος ἔρχεται ὁ πονηρός καὶ ἁρπάζει τὸ ἐσπαρμένον ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ οὗτός ἐστιν ὁ παρὰ τὴν ὁδὸν σπαρείς

Greek orig_text View LIT

Παντὸς ἀκούοντος τὸν λόγον τῆς βασιλείας καὶ μὴ συνιέντος ἔρχεται ὁ πονηρός καὶ ἁρπάζει τὸ ἐσπαρμένον ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ οὗτός ἐστιν ὁ παρὰ τὴν ὁδὸν σπαρείς

Greek cleaned_text View LIT

When Anyone Hears The Word Of The Kingdom, And Doesn't Understand It, The Evil One Comes, And Snatches Away That Which Has Been Sown In His Heart. This Is What Was Sown By The Roadside.

WEB t_web

Every One Hearing The Word Of The Reign, And Not Understanding -- The Evil One Doth Come, And Doth Catch That Which Hath Been Sown In His Heart; This Is That Sown By The Way.

YLT t_ylt

πασαι ακουσας τον λογου τον βασιλεια και μη συνιουσιν ηλθομεν τον πονηρον και αρπαζουσιν τον σπειρουσιν εν τον καρδια αυτου ταυτα ην τον παρ τον οδου σπειρουσιν

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28