Recent Translations Matthew 13:24

Another Parable Was Given To These Sayings That The Kingdom Of Heaven Was A Man Who Sowed Good Seed In His Field

azure noaccets_text

Another Parable Put He Forth Unto Them, Saying , The Kingdom Of Heaven Is Likened Unto A Man Which Sowed Good Seed In His Field :

kjv kjv_text

Another Parable He Gave Them, Saying, The Kingdom Of Heaven Is Likened To A Man Sowing Good Seed In His Own God.

polly cleaned_text

Other Parabolen Parabolin Was Presented Provided These Saying Likened The Basil Kingdoms Of Ouranon Heavens Human Spirodi Spirody Good Sperm WHEREIN Cyclical The Agrigendas Field Of Him Of This

polly LIT_Combined

Other Parabolin Provided These Saying Likened The Kingdoms Of Heavens Human Spirody Good Sperm WHEREIN The Field Of This

polly greeked_noaccents

He Gave Them Another Parable, Saying, "The Kingdom Of Heaven Is Likened To A Man Who Sowed Good Seed In His Field."

google cleaned_text

Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων Ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ σπείροντι καλὸν σπέρμα ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων Ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ σπείροντι καλὸν σπέρμα ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

He Set Another Parable Before Them, Saying, "The Kingdom Of Heaven Is Like A Man Who Sowed Good Seed In His Field,

WEB t_web

Another Simile He Set Before Them, Saying: `The Reign Of The Heavens Was Likened To A Man Sowing Good Seed In His Field,

YLT t_ylt

αλλης παραβολαις παρεθηκεν αυτου λεγομενος ομοιωθητε τον βασιλεια τον ουρανων ανθρωπος σπειρουσιν καλον σπερμα εν τον αγρου αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28