Recent Translations Matthew 13:22

And In The Thorns He Sows The Word Of Hearing And The Care Of His Eternity And The Deceit Of The Rich Suffocates The Word And Becomes Fruitless

azure noaccets_text

He Also That Received Seed Among The Thorns Is He That Heareth The Word ; And The Care Of This World, And The Deceitfulness Of Riches, Choke The Word, And He Becometh Unfruitful.

kjv kjv_text

The Same In The Acanthus Is Sown, Who Is The Word Heard, And The Care Of This Eternal, And The Bottom Of Wealth Sympathizes With The Word, And It Becomes Fruitless

polly cleaned_text

The D Yet Is In The Akanthas Spikes Sown The He Estin Is The The This Reason Acouon Hearing Aid And Plus The Care Of Aionos Centurious Such Tou And Plus The Apathe Fraud Of Wealth Plutou Sympathizes The This Reason And Plus Fruitful Fruitless Becomes Is Made

polly LIT_Combined

The Yet In The Spikes Sown He Is The This Reason Hearing Aid Plus The Care Of Centurious Tou Plus The Fraud Of Plutou Sympathizes This Reason Plus Fruitless Is Made

polly greeked_noaccents

But He Who Sows Among Thorns, This Is He Who Hears The Word, And The Care Of This Age And The Deceitfulness Of Wealth Chokes The Word And It Becomes Unfruitful

google cleaned_text

Ὁ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας σπαρείς οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ ἡ μέριμνα τοῦ αἰῶνος τούτου καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου συμπνίγει τὸν λόγον καὶ ἄκαρπος γίνεται

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας σπαρείς οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ ἡ μέριμνα τοῦ αἰῶνος τούτου καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου συμπνίγει τὸν λόγον καὶ ἄκαρπος γίνεται

Greek cleaned_text View LIT

What Was Sown Among The Thorns, This Is He Who Hears The Word, But The Cares Of This Age And The Deceitfulness Of Riches Choke The Word, And He Becomes Unfruitful.

WEB t_web

`And That Sown Toward The Thorns, This Is He Who Is Hearing The Word, And The Anxiety Of This Age, And The Deceitfulness Of The Riches, Do Choke The Word, And It Becometh Unfruitful.

YLT t_ylt

τον δε εις τον ακανθων σπειρουσιν ταυτα ην τον τον λογου ακουσας και τον μεριμνα τον αιωνας ταυτα και τον απατη τον πλουτου συμπνιγει τον λογου και ακαρπος γεγονεν

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28