Recent Translations Matthew 13:36

Then Let The Nuisances Come To The House Of Jesus And These Disciples Come To Say The Parable Of The Weeds Of The Field

azure noaccets_text

Then Jesus Sent The Multitude Away , And Went Into The House : And His Disciples Came Unto Him, Saying , Declare Unto Us The Parable Of The Tares Of The Field.

kjv kjv_text

Then Jesus Brought The People To The House, And His Disciples Came To Him, Saying Phrase Us, The Parables Of The Weeds Of The Fruit.

polly cleaned_text

Then Afeeus Let S The Them Clare Nuisers From Above Came Is In T The Oikian Domestic The Joshua Jesus And Plus RECOME This Is This The Pupils Learners Of Him Of This Sayers Saying Frason Frason Us Mei T The Parabolen Parabolin Of Weed Of Agrou Field

polly LIT_Combined

Then Let S Them Nuisers Came In The Domestic The Jesus Plus RECOME This The Learners Of This Saying Frason Mei The Parabolin Of Weed Of Field

polly greeked_noaccents

Then Jesus Left The Crowds And Came Into The House, And His Disciples Came To Him, Saying, Tell Us The Parable Of The Weeds Of The Field

google cleaned_text

Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν ὁ Ἰησοῦς καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες Φράσον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ

Greek orig_text View LIT

Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν ὁ Ἰησοῦς καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες Φράσον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ

Greek cleaned_text View LIT

Then Jesus Sent The Multitudes Away, And Went Into The House. His Disciples Came To Him, Saying, "Explain To Us The Parable Of The Darnel Of The Field."

WEB t_web

Then Having Let Away The Multitudes, Jesus Came To The House, And His Disciples Came Near To Him, Saying, `Explain To Us The Simile Of The Darnel Of The Field.'

YLT t_ylt

τοτε αφες τον οχλοι ηλθομεν εις τον οικιαν και προσελθων αυτου τον μαθηται αυτου λεγομενος διασαφησον ημων τον παραβολαις τον ζιζανια τον αγρου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28