Recent Translations Matthew 26:39

And He Came To Him In His Person, Praying And Saying My Father, If It Is Possible For Me To Have His Cup Passed By Me, Except Not As I Want But As You

azure noaccets_text

And He Went A Little Further , And Fell On His Face, And Prayed , Saying , O My Father, If It Be Possible, Let This Cup Pass From Me : Nevertheless Not As I Will , But As Thou Wilt.

kjv kjv_text

And A Little One Came, He Fell On His Face Praying, And Saying, My Father, May I Come Before Me This Cup Not As I Will But As You.

polly cleaned_text

And Plus Come Forthwith Small Micron Fell For On Face Of Him Of This Praying And Plus Saying Ather My E Hey Possible Estin Is Parade Ap From By Me The Glass This Plen Minus Ooh Uh As Me Ego Want I Want But As In Thou

polly LIT_Combined

Plus Forthwith Micron Fell On Face Of This Praying Plus Saying Ather My Hey Possible Is Parade From Me The Glass This Minus Uh As Ego I Want Other As Thou

polly greeked_noaccents

And When The Little One Came, He Fell On His Face, Praying And Saying, "My Father, Is It Possible For Me To Pass Away This Cup, But Not As I Will, But As You

google cleaned_text

Καὶ προσελθὼν μικρόν ἔπεσεν ἐπὶ πρόσωπον αὐτοῦ προσευχόμενος καὶ λέγων Πάτερ μου εἰ δυνατόν ἐστιν παρελθέτω ἀπ ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτο πλὴν οὐχ ὡς ἐγὼ θέλω ἀλλ ὡς σύ

Greek orig_text View LIT

Καὶ προσελθὼν μικρόν ἔπεσεν ἐπὶ πρόσωπον αὐτοῦ προσευχόμενος καὶ λέγων Πάτερ μου εἰ δυνατόν ἐστιν παρελθέτω ἀπ ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτο πλὴν οὐχ ὡς ἐγὼ θέλω ἀλλ ὡς σύ

Greek cleaned_text View LIT

He Went Forward A Little, Fell On His Face, And Prayed, Saying, "My Father, If It Is Possible, Let This Cup Pass Away From Me; Nevertheless, Not What I Desire, But What You Desire."

WEB t_web

And Having Gone Forward A Little, He Fell On His Face, Praying, And Saying, `My Father, If It Be Possible, Let This Cup Pass From Me; Nevertheless, Not As I Will, But As Thou.'

YLT t_ylt

και προελθων μικρων πεσοντες επι προσωπα αυτου προσευχεσθε και λεγομενος πατρος ημων ει δυνατα ην παρελθη απο ημων τον ποτηριον ταυτα πλην ουκ ως ημων θελων αλλ ως σου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28