Recent Translations Matthew 26:52

Then Says This Jesus Turned Away From You They Stabbed Her In This Place All The People Who Took A Knife In A Knife Are Deceased

azure noaccets_text

Then Said Jesus Unto Him, Put Up Again Thy Sword Into His Place : For All They That Take The Sword Shall Perish With The Sword.

kjv kjv_text

Then Saith Joshua To Him, Return Thee The Sword Unto This Place: For All Those Who Take A Sword By The Sword Are Despised.

polly cleaned_text

Then Says This Is This The Joshua Jesus Apostropsos Averting Your T The Sword Machairan Is In The This Place Of This Her Everyone Pandas Gr For The Handlers Handers Sword Machairan WHEREIN Macherena Knife Aspesto Deceased

polly LIT_Combined

Then Says This The Jesus Averting Your The Machairan In This Place Her Pandas For The Handers Machairan WHEREIN Knife Deceased

polly greeked_noaccents

Then Jesus Said To Him, Turn Back Your Sword To Its Place, For All Who Take The Sword Die By The Sword

google cleaned_text

Τότε λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ἀπόστρεψόν σου τὴν μάχαιραν εἰς τὸν τόπον αὐτῆς πάντες γὰρ οἱ λαβόντες μάχαιραν ἐν μαχαίρᾳ ἀποθανοῦνται

Greek orig_text View LIT

Τότε λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ἀπόστρεψόν σου τὴν μάχαιραν εἰς τὸν τόπον αὐτῆς πάντες γὰρ οἱ λαβόντες μάχαιραν ἐν μαχαίρᾳ ἀποθανοῦνται

Greek cleaned_text View LIT

Then Jesus Said To Him, "Put Your Sword Back Into Its Place, For All Those Who Take The Sword Will Die By The Sword.

WEB t_web

Then Saith Jesus To Him, `Turn Back Thy Sword To Its Place; For All Who Did Take The Sword, By The Sword Shall Perish;

YLT t_ylt

τοτε λεγομενος αυτου τον ιησου αποστραφης τον μαχαιραν σου εις τον τοπων αυτου πασαι γαρ τον λαβειν μαχαιραν εν μαχαιραν απολεσαι

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28