Recent Translations Matthew 26:45

Then He Comes Unto His Disciples And Says They Are The One Who Guides The Rest And Rests Behold The Hour And The Son Of Man Surrenders Himself To The Hands Of Sinners

azure noaccets_text

Then Cometh He To His Disciples, And Saith Unto Them, Sleep On Now, And Take Your Rest : Behold , The Hour Is At Hand , And The Son Of Man Is Betrayed Into The Hands Of Sinners.

kjv kjv_text

Then He Cometh To His Disciple, And Says To Him, Take The Rest, And Rest Ye, Behold Ara, And The Son Of Man Is Delivered To The Hands Of Sinners.

polly cleaned_text

Then Comes Is Coming To Unto The Them Student Of Him Of This And Plus Says These Sit Sit The Well And Plus Rest Ido Behold Anghiken Heggiken The Ra Time And Plus The Son Of Human Delivered Surrendered Is In Cheiras Hand Amartolon Sinners

polly LIT_Combined

Then Is Coming Unto Them Student Of This Plus Says These Sit The Well Plus Rest Behold Heggiken The Time Plus The Son Of Human Surrendered In Hand Sinners

polly greeked_noaccents

Then He Comes To His Disciples And Says To Them Sit Down The Rest And Take Your Rest Behold The Hour Has Come And The Son Of Man Will Be Delivered Into The Hands Of Sinners

google cleaned_text

Τότε ἔρχεται πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτοῖς Καθεύδετε τὸ λοιπὸν καὶ ἀναπαύεσθε Ἰδού ἤγγικεν ἡ ὥρα καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς χεῖρας ἁμαρτωλῶν

Greek orig_text View LIT

Τότε ἔρχεται πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτοῖς Καθεύδετε τὸ λοιπὸν καὶ ἀναπαύεσθε Ἰδού ἤγγικεν ἡ ὥρα καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς χεῖρας ἁμαρτωλῶν

Greek cleaned_text View LIT

Then He Came To His Disciples, And Said To Them, "Sleep On Now, And Take Your Rest. Behold, The Hour Is At Hand, And The Son Of Man Is Betrayed Into The Hands Of Sinners.

WEB t_web

Then Cometh He Unto His Disciples, And Saith To Them, `Sleep On Henceforth, And Rest! Lo, The Hour Hath Come Nigh, And The Son Of Man Is Delivered Up To The Hands Of Sinners.

YLT t_ylt

τοτε ηλθομεν προς τον μαθηται και λεγομενος αυτου εκαθευδεν τον λοιπον και αναπαυσω ιδου ηγγικεν τον ωρα και τον υιου τον ανθρωπος παρεδοθη εις χειρι αμαρτωλοι

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28