Recent Translations Matthew 26:48

And He Who Delivers This Here Is The Sign That If I Kiss He Will Keep Him

azure noaccets_text

Now He That Betrayed Him Gave Them A Sign, Saying , Whomsoever I Shall Kiss , That Same Is He : Hold Him Fast .

kjv kjv_text

His Last Delivery Hath Given These Signs, Saying, “Let Me Kiss Him While Ye Hold Him.

polly cleaned_text

The D Yet Surrender Surrendious Him Gave These In The Point Saying Being Whether Kiss He Estin Is You Kept You Held Him

polly LIT_Combined

The Yet Surrendious Him Gave These Point Saying Being Whether Kiss He Is You Held Him

polly greeked_noaccents

And When He Had Delivered Him, He Gave Them A Sign, Saying, If I Kiss Him, Hold Him

google cleaned_text

Ὁ δὲ παραδιδοὺς αὐτὸν ἔδωκεν αὐτοῖς σημεῖον λέγων Ὃν ἂν φιλήσω αὐτός ἐστιν κρατήσατε αὐτόν

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ παραδιδοὺς αὐτὸν ἔδωκεν αὐτοῖς σημεῖον λέγων Ὃν ἂν φιλήσω αὐτός ἐστιν κρατήσατε αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

Now He Who Betrayed Him Gave Them A Sign, Saying, "Whoever I Kiss, He Is The One. Seize Him."

WEB t_web

And He Who Did Deliver Him Up Did Give Them A Sign, Saying, `Whomsoever I Will Kiss, It Is He: Lay Hold On Him;'

YLT t_ylt

τον δε παρεδοθη αυτου δωσω αυτου σημειον λεγομενος ης αν φιλουσιν αυτου ην εκρατησεν αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28