Recent Translations Matthew 26:74

Then He Began To Swallow And Remember That No Man Was Killed And Straight Alector Had Spoken.

azure noaccets_text

Then Began He To Curse And To Swear , Saying, I Know Not The Man. And Immediately The Cock Crew .

kjv kjv_text

Then He Began To Lay Down And Pronounce That Ouch Of Man, And Directly He Shouted

polly cleaned_text

Then Arxatto Began Deposits Depositers And Plus Omnyein Omnyeis That Ouk So Not HOSES Oida The This Human And Plus Directly Straight Lecturer Alektor He Uttered He Called

polly LIT_Combined

Then Began Depositers Plus Omnyeis That So Not Oida This Human Plus Straight Alektor He Called

polly greeked_noaccents

Then They Began To List And Say That I Did Not See The Man And Directly The Speaker Spoke

google cleaned_text

Τότε ἤρξατο καταθεματίζειν καὶ ὀμνύειν ὅτι Οὐκ οἶδα τὸν ἄνθρωπον Καὶ εὐθέως ἀλέκτωρ ἐφώνησεν

Greek orig_text View LIT

Τότε ἤρξατο καταθεματίζειν καὶ ὀμνύειν ὅτι Οὐκ οἶδα τὸν ἄνθρωπον Καὶ εὐθέως ἀλέκτωρ ἐφώνησεν

Greek cleaned_text View LIT

Then He Began To Curse And To Swear, "I Don't Know The Man!" Immediately The Rooster Crowed.

WEB t_web

Then Began He To Anathematise, And To Swear -- `I Have Not Known The Man;' And Immediately Did A Cock Crow,

YLT t_ylt

τοτε ηρξατο καταθεματιζειν και ομοσαι οτι ουκ οιδεν τον ανθρωπος και ευθυς αλεκτορα εφωνησεν

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28