Recent Translations Matthew 26:71

And He Went Out Into The Pillar And Said He Was There And He Was After Jesus Of The Nazarene

azure noaccets_text

And When He Was Gone Out Into The Porch, Another Maid Saw Him, And Said Unto Them That Were There, This Fellow Was Also With Jesus Of Nazareth.

kjv kjv_text

He Came Out To The Gates, But Himself, And Says To Him, He Is Also With Jesus Of Nazareth

polly cleaned_text

Excerpted Emerding D Yet Him Is In The This Pillars Pylon You Have Not Saw Him Other And Plus Says These This There And Plus The He Was Aftera Meta José Jesus Of Nazarene Nazareth

polly LIT_Combined

Emerding Yet Him In This Pylon Saw Him Other Plus Says These There Plus He Was Meta Jesus Of Nazareth

polly greeked_noaccents

And When He Had Gone Up To The Gate, Another Saw Him And Said To Them There, "And This Man Was With Jesus Of Nazareth."

google cleaned_text

Ἐξελθόντα δὲ αὐτὸν εἰς τὸν πυλῶνα εἶδεν αὐτὸν ἄλλη καὶ λέγει αὐτοῖς ἐκεῖ Καὶ οὗτος ἦν μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Ναζωραίου

Greek orig_text View LIT

Ἐξελθόντα δὲ αὐτὸν εἰς τὸν πυλῶνα εἶδεν αὐτὸν ἄλλη καὶ λέγει αὐτοῖς ἐκεῖ Καὶ οὗτος ἦν μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Ναζωραίου

Greek cleaned_text View LIT

When He Had Gone Out Onto The Porch, Someone Else Saw Him, And Said To Those Who Were There, "This Man Also Was With Jesus Of Nazareth."

WEB t_web

And He Having Gone Forth To The Porch, Another Female Saw Him, And Saith To Those There, `And This One Was With Jesus Of Nazareth;'

YLT t_ylt

εξελευσεται δε εις τον πυλωνα ιδου αυτου αλλης και λεγομενος τον εκει ταυτα ην μετα ιησου τον ναζωραιος

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28