Recent Translations Isaiah 18:5

Before Harvesting When A Blossom And Umbilical Bloom Of Omfakizosa And Naivetés The Cattle The Small In The Sickles And The Vines Naïve And Cut

azure noaccets_text

For Afore The Harvest, When The Bud Is Perfect , And The Sour Grape Is Ripening In The Flower, He Shall Both Cut Off The Sprigs With Pruning Hooks, And Take Away And Cut Down The Branches.

kjv kjv_text

Before The Harvest, When The Winter And The Inclement Took Place, The Poor The Sickles And The Vines, The Small, The Sickles And The Vines, It Fells And Breaks.

polly cleaned_text

Pre Of Harvesting Harvesting Tan When Accomplished Anthos Blossom And Plus Amphax Umphax Disenactment Flourishing Anthos Blossom Umbilical And Plus Is Afford. Naive The Votrydia Beef Trydia Tva The Small The Per Scythe Sickle And Plus The Clematis Is Afford. Naive And Plus Cut Off

polly LIT_Combined

Pre Of Harvesting When Accomplished Blossom Plus Umphax Flourishing Blossom Umbilical Plus Naive The Beef Trydia The Small Per Sickle Plus The Clematis Naive Plus Cut-off

polly greeked_noaccents

After Harvesting When Anthos Has Occurred And When Anthos Anthus Omphakisisismeni And The Shepherds Of The Small Sickles And The Clematis Are Seized And Cut Off

polly greeked_accents

Before The Harvest, When The Flower Is Done And The Omphax Blooms A Flower Omphacisusa And Leaves The Botrydia The Small Ones To The Scythes And The Vines He Leaves And Stops

google cleaned_text

πρὸ τοῦ θερισμοῦ ὅταν συντελεσθῇ ἄνθος καὶ ὄμφαξ ἀνθήσῃ ἄνθος ὀμφακίζουσα καὶ ἀφελεῖ τὸ βοτρύδια τὰ μικρὰ τοῖς δρεπάνοις καὶ τὰς κληματίδας ἀφελεῖ καὶ κατακόψει

Greek orig_text View LIT

πρὸ τοῦ θερισμοῦ ὅταν συντελεσθῇ ἄνθος καὶ ὄμφαξ ἀνθήσῃ ἄνθος ὀμφακίζουσα καὶ ἀφελεῖ τὸ βοτρύδια τὰ μικρὰ τοῖς δρεπάνοις καὶ τὰς κληματίδας ἀφελεῖ καὶ κατακόψει

Greek cleaned_text View LIT

For Before The Harvest, When The Blossom Is Over, And The Flower Becomes A Ripening Grape, He Will Cut Off The Sprigs With Pruning-hooks, And The Spreading Branches Will He Take Away [and] Cut Down.

WEB t_web

For Before Harvest, When The Flower Is Perfect, And The Blossom Is Producing Unripe Fruit, Then Hath `one' Cut The Sprigs With Pruning Hooks, And The Branches He Hath Turned Aside, Cut Down.

YLT t_ylt

כי פני וקציר ויתם ופרחיה ובסר ויגמל היתה נצתו יכרת הזלזלים למזמרות את הנטישות ויסר התז

Hebrew kjv_orig_text View LIT

προ του θερισμου οταν συντελεσθη ανθος και ανθος και τα τα μικρα τοις δρεπανοις και τας και κατακοψει

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   14  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66