Recent Translations Isaiah 19:1

VISION OF THE EGYPTIAN LORD SITS ON A CLOUD OF DEAFNESS AND RISES IN EGYPT AND SHAKES THE HANDS OF THE EGYPTIANS FROM HIS FACE AND THE HEARTS OF THESE ARE DEFEATED IN THEM

azure noaccets_text

The Burden Of Egypt. Behold, The LORD Rideth Upon A Swift Cloud, And Shall Come Into Egypt : And The Idols Of Egypt Shall Be Moved At His Presence, And The Heart Of Egypt Shall Melt In The Midst Of It.

kjv kjv_text

God God Is Sitting In The Cloud Of Hollow And In The Aigypton, And The Handmade Of The Aigypt Is Shaken From His Face, And Their Hearts Are Set In Them.

polly cleaned_text

On The Vision Eigyptus Egyptian Ido Behold Main Lord Sitting Seated For On Nefeli Nefelis Hollow Kouis And Plus Open Is In Aigypton Egypt And Plus Earthquake Tva The Handcrafted Handmade Eigyptus Egyptian From Facials Face Of Him Of This And Plus Ai E Heart These Of Them Are Adhended Defeated WHEREIN These

polly LIT_Combined

Vision Egyptian Behold Lord Seated On Nefelis Kouis Plus Open In Egypt Plus Earthquake The Handmade Egyptian From Face Of This Plus E Heart Of Them Defeated WHEREIN These

polly greeked_noaccents

The Lord Is Sitting On The Cloud Of A Hollow And Then In Egypt And The Handmade Egypt Is Struck On His Face And The Hearts Of These Are Set In Him

polly greeked_accents

Behold, The Lord Sits On A Hollow Cloud, And He Comes To Egypt, And He Shakes The Handiwork Of Egypt At His Face, And Their Hearts Are Defeated In Them.

google cleaned_text

Ὅρασις Αἰγύπτου Ἰδοὺ Κύριος κάθηται ἐπὶ νεφέλης κούφης καὶ ἥξει εἰς Αἴγυπτον καὶ σεισθήσεται τὰ χειροποίητα Αἰγύπτου ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ καὶ αἱ καρδίαι αὐτῶν ἡττηθήσονται ἐν αὐτοῖς

Greek orig_text View LIT

Ὅρασις Αἰγύπτου Ἰδοὺ Κύριος κάθηται ἐπὶ νεφέλης κούφης καὶ ἥξει εἰς Αἴγυπτον καὶ σεισθήσεται τὰ χειροποίητα Αἰγύπτου ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ καὶ αἱ καρδίαι αὐτῶν ἡττηθήσονται ἐν αὐτοῖς

Greek cleaned_text View LIT

The Burden Of Egypt. Behold, Yahweh Rides On A Swift Cloud, And Comes To Egypt: And The Idols Of Egypt Shall Tremble At His Presence; And The Heart Of Egypt Shall Melt In The Midst Of It.

WEB t_web

The Burden Of Egypt. Lo, Jehovah Is Riding On A Swift Thick Cloud, And He Hath Entered Egypt, And Moved Have Been The Idols Of Egypt At His Presence, And The Heart Of Egypt Melteth In Its Midst.

YLT t_ylt

משאו ומצרים הנה יהוה ותרכבנה על בעב קל ויבא ומצרים נע האלילים ומצרים פני לבבי ומצרים ונמס בקרבה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ορασις αιγυπτου ιδου κυριος καθηται επι νεφελης και ηξει εις αιγυπτον και σεισθησεται τα χειροποιητα αιγυπτου απο προσωπου αυτου και η καρδια αυτων ηττηθησεται εν αυτοις

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66