Recent Translations Isaiah 49:1

You Have Listened To Me Islands And You Have Been Watching Nations For Many Years It Is Said By The Lord From My Mother's Womb He Called My Name

azure noaccets_text

Listen , O Isles, Unto Me; And Hearken , Ye People, From Far ; The LORD Hath Called Me From The Womb ; From The Bowels Of My Mother Hath He Made Mention Of My Name.

kjv kjv_text

Listen To Me News, And Beware Of A Long Time, There Is Standing Up, Saith The LORD, In My Womb, Called My Name, My Mother's Womb.

polly cleaned_text

Acchate You Heard My Niseos Islets And Plus Be Careful Nation Nations Dia Time Many Set Up Standing Says Main Lord Ec From Ventricular Abdominal Maternal Mother My Summoned Called The Name My

polly LIT_Combined

You Heard My Islets Plus Be Careful Nations Dia Time Many Standing Says Lord From Abdominal Mother My Called The Name My

polly greeked_noaccents

Hearken To Me And Beware That People Stand By Time Saith The Lord In My Womb My Mother Called My Name

polly greeked_accents

Hear Me, Islands, And Pay Attention, Nations, For A Long Time He Is Standing Up, Says The Lord From My Mother's Womb, He Called My Name

google cleaned_text

Ἀκούσατέ μου νῆσοι καὶ προσέχετε ἔθνη διὰ χρόνου πολλοῦ στήσεται λέγει Κύριος ἐκ κοιλίας μητρός μου ἐκάλεσεν τὸ ὄνομά μου

Greek orig_text View LIT

Ἀκούσατέ μου νῆσοι καὶ προσέχετε ἔθνη διὰ χρόνου πολλοῦ στήσεται λέγει Κύριος ἐκ κοιλίας μητρός μου ἐκάλεσεν τὸ ὄνομά μου

Greek cleaned_text View LIT

Listen, Isles, To Me; And Listen, You Peoples, From Far: Yahweh Has Called Me From The Womb; From The Bowels Of My Mother Has He Made Mention Of My Name:

WEB t_web

Hearken, O Isles, Unto Me, And Attend, O Peoples, From Afar, Jehovah From The Womb Hath Called Me, From The Bowels Of My Mother He Hath Made Mention Of My Name.

YLT t_ylt

וישמעו איי אל להקשיב לאמים מרחק יהוה בבטנך ויקרא ממעיך אמו ויזכר שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ακουσατε μου νησοι και προσεχετε εθνη δια χρονου πολλου στησεται λεγει κυριος εκ κοιλιας μητρος μου εκαλεσεν το ονομα μου

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 49 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66