Recent Translations Isaiah 39:1

In The Time When I Sent Marodach Son Of Laadan The King Of The Babylonian Epistle And Embassies And Gifts Of Ezekia Heard That He Was Unto Death Resurrected

azure noaccets_text

At That Time Merodachbaladan, The Son Of Baladan, King Of Babylon, Sent Letters And A Present To Hezekiah : For He Had Heard That He Had Been Sick , And Was Recovered .

kjv kjv_text

At This Time Marod The Son Of Laad, King Of Babylonia, The Son Of Laad, King Of Babylonia, Apostles And Ambassadors And Dors Ezekiah Heard That He Was Softened By Death Undead

polly cleaned_text

WHEREIN Cyclical The Weather Time In That That Sent Marod Marodah Son Of Laadin Laadan The King King Of The Babylonia Bishop Letters And Plus Ambassadors And Plus Donor Gifts Ezekia Heard Hears Gr For That Softened Masturbed Eos Up Death Breathes Risen

polly LIT_Combined

WHEREIN The Time That Sent Marodah Son Of Laadan The King The Babylonia Letters Plus Ambassadors Plus Gifts Ezekia Hears For That Masturbed Up Death Risen

polly greeked_noaccents

At That Time He Sent Marodah The Son Of Laad To King Of Babylonia To The Ambassadors And Ambassadors And Gave Ezekia He Heard That He Was Mastered By A Death Breath

polly greeked_accents

At That Time Marodach The Son Of Laadan, The King Of Babylon, Sent Letters And Ambassadors And Gifts To Hezekiah, For He Heard That He Was Softened To The Point Of Death, And He Rose Again.

google cleaned_text

Ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἀπέστειλεν Μαρωδὰχ υἱὸς τοῦ Λααδὰν ὃ βασιλεὺς Τῆς Βαβυλωνίας ἐπιστολὰς καὶ πρέσβεις καὶ δῶρα Ἐζεκίᾳ ἤκουσεν γὰρ ὅτι ἐμαλακίσθη ἕως θανάτου ἀνέστη

Greek orig_text View LIT

Ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἀπέστειλεν Μαρωδὰχ υἱὸς τοῦ Λααδὰν ὃ βασιλεὺς Τῆς Βαβυλωνίας ἐπιστολὰς καὶ πρέσβεις καὶ δῶρα Ἐζεκίᾳ ἤκουσεν γὰρ ὅτι ἐμαλακίσθη ἕως θανάτου ἀνέστη

Greek cleaned_text View LIT

At That Time Merodach Baladan The Son Of Baladan, King Of Babylon, Sent Letters And A Present To Hezekiah; For He Heard That He Had Been Sick, And Was Recovered.

WEB t_web

At That Time Hath Merodach-Baladan, Son Of Baladan, King Of Babylon, Sent Letters And A Present Unto Hezekiah, When He Heareth That He Hath Been Sick, And Is Become Strong.

YLT t_ylt

לעת הוא ישלח • בלאדן בנים בלאדן מלך בבל ספר מנחה אל חזקיהו וישמעו כי חלה ויחזקו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν τω καιρω εκεινω απεστειλεν υιος του ο βασιλευς της επιστολας και και δωρα εζεκια ηκουσεν γαρ οτι εως θανατου και ανεστη

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 39 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   21  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66