Recent Translations Isaiah 58:1

Blink In Force And Do Not Eat As A Trumpet Raise Thy Voice And Announce To My People The Sins Of These And The House Of Jacob Of These Iniquities

azure noaccets_text

Cry Aloud, Spare Not, Lift Up Thy Voice Like A Trumpet, And Shew My People Their Transgression, And The House Of Jacob Their Sins.

kjv kjv_text

Dig In The Power, And Spear Me Like A Trumpet, And Burn Thy Voice, And Bring My People Their Sins And Their Sins, And Jacob Their Iniquities.

polly cleaned_text

Revoison Anavoison WHEREIN Ischii Valy And Plus With Non Phephis PHISE As Fallopian Tube Bread Elevation T The Vowen Voices Your And Plus Anangilon Announce Cyclical The Lacyclical Lao My Tva The Sins These Of Them And Plus Cyclical The On The Homeste Jacob The Lawlessness Unevenness These Of Them

polly LIT_Combined

Anavoison WHEREIN Valy Plus Non PHISE As Fallopian Tube Elevation The Voices Your Plus Announce The Lao My The Sins Of Them Plus The Homeste Jacob The Unevenness Of Them

polly greeked_noaccents

Reveal In The Heart And Pity Me As A Trumpet Bless Thy Voice And Tell My People The Sins Of These Sins And The House Of Jacob Their Lawlessness

polly greeked_accents

Shout With Power And Do Not Be Like A Trumpet, Lift Up Your Voice And Declare To My People Their Sins And To The House Of Jacob Their Iniquities

google cleaned_text

Ἀναβόησον ἐν ἰσχύι καὶ μὴ φείσῃ ὡς σάλπιγγα ὕψωσον τὴν φωνήν σου καὶ ἀνάγγειλον τῷ λαῷ μου τὰ ἁμαρτήματα αὐτῶν καὶ τῷ οἴκῳ Ἰακὼβ τὰς ἀνομίας αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

Ἀναβόησον ἐν ἰσχύι καὶ μὴ φείσῃ ὡς σάλπιγγα ὕψωσον τὴν φωνήν σου καὶ ἀνάγγειλον τῷ λαῷ μου τὰ ἁμαρτήματα αὐτῶν καὶ τῷ οἴκῳ Ἰακὼβ τὰς ἀνομίας αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Cry Aloud, Don't Spare, Lift Up Your Voice Like A Trumpet, And Declare To My People Their Disobedience, And To The House Of Jacob Their Sins.

WEB t_web

Call With The Throat, Restrain Not, As A Trumpet Lift Up Thy Voice, And Declare To My People Their Transgression, And To The House Of Jacob Their Sins;

YLT t_ylt

ויקרא גרונם אל ואחשך שפר ותרם קול הגיד עם פשעי מבית יעקב חטאת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αναβοησον εν ισχυι και μη φειση ως σαλπιγγα υψωσον την φωνην σου και αναγγειλον τω λαω μου τα αμαρτηματα αυτων και τω οικω ιακωβ τας ανομιας αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 58 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   21  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66