Recent Translations Isaiah 6:1

And It Was The Birth Of The One Who Died The King Saw The Lord Seated On A Throne High And Influenced And Full The House Of His Glory

azure noaccets_text

In The Year That King Uzziah Died I Saw Also The Lord Sitting Upon A Throne, High And Lifted Up , And His Train Filled The Temple.

kjv kjv_text

And It Was Born Of His Soul, Who Died Of Ozias The King Himself, The Lord Sitting On The Throne High And Rising And Full Of The House Of His Glory.

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was Of Of His Single O Where Died Ozias The King King See Seen The This Main Lord Seated Sitting For On Throne High And Plus Of The Influence And Plus Thorough Full The Oikos House Of The Glory Glory Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus It Was Of Single Where Died Ozias The King Seen This Lord Sitting On Throne High Plus Influence Plus Full The House The Glory Of This

polly greeked_noaccents

And The Birth Of The Death Of Oziah The King Saw The Lord Sitting On The Throne Of High And Full House Of His Glory

polly greeked_accents

And It Came To Pass In The Same Day That Uzziah Died, That King I Saw The Lord Sitting On A Throne High And High, And The House Of His Glory Was Complete.

google cleaned_text

Καὶ ἐγένετο τοῦ ἐνιαυτοῦ οὗ ἀπέθανεν Ὀζίας ὃ βασιλεὺς ἴδον τὸν κύριον καθήμενον ἐπὶ θρόνου ὑψηλοῦ καὶ ἐπηρμένου καὶ πλήρης ὅ οἶκος τῆς δόξης αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγένετο τοῦ ἐνιαυτοῦ οὗ ἀπέθανεν Ὀζίας ὃ βασιλεὺς ἴδον τὸν κύριον καθήμενον ἐπὶ θρόνου ὑψηλοῦ καὶ ἐπηρμένου καὶ πλήρης ὅ οἶκος τῆς δόξης αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

In The Year That King Uzziah Died, I Saw The Lord Sitting On A Throne, High And Lifted Up; And His Train Filled The Temple.

WEB t_web

In The Year Of The Death Of King Uzziah -- I See The Lord, Sitting On A Throne, High And Lifted Up, And His Train Is Filling The Temple.

YLT t_ylt

ושנים במות מלך לעזיה וירא את אדני וישב על הכסא ותרם מנשא שוליו ומלאו את היכל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο του ενιαυτου ου απεθανεν οζιας ο βασιλευς ειδον τον κυριον καθημενον επι θρονου υψηλου και και πληρης ο οικος της δοξης αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   30  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66