Recent Translations Isaiah 57:1

See As The Righteous Is Lost And No One Accepts The Heart And Men Righteous Are Lifted And No One Understands From A Person Of Injustice The Righteous Is Removed

azure noaccets_text

The Righteous Perisheth , And No Man Layeth It To Heart : And Merciful Men Are Taken Away , None Considering That The Righteous Is Taken Away From The Evil To Come.

kjv kjv_text

See As A Righteous Man, It Has Been Sold, And The Ones Who Accept The Heart, And Men Righteous Become And Understand That From The Person Of Injustice Comes The Righteous

polly cleaned_text

You See See As The Righteous Rightful For Sale Losted And Plus People None Accepts Admitted T The Heart And Plus Men Righteous Rightful Are Hover And Plus People None Understands From Gr For Facials Face Wrtness Injissity ἦρται Came The Fair JUSTICE

polly LIT_Combined

See As The Rightful Losted Plus None Admitted The Heart Plus Men Rightful Hover Plus None Understands From For Face Injissity Came The JUSTICE

polly greeked_noaccents

You See As A Righteous Is Sold And One Who Accepts The Heart And Men Righteous Are Brought And One Comprehends From A Person Of Wrongness Or Just

polly greeked_accents

Behold How The Righteous Is Lost, And No One Receives It With His Heart, And Righteous Men Are Exalted, And No One Understands, For From The Face Of Injustice Comes What Is Righteous

google cleaned_text

Ἴδετε ὡς ὅ δίκαιος ἀπώλετο καὶ οὐδεὶς ἐκδέχεται τή καρδίᾳ καὶ ἄνδρες δίκαιοι αἴρονται καὶ οὐδεὶς κατανοεῖ ἀπὸ γὰρ προσώπου ἀδικίας ἦρται ὃ δίκαιον

Greek orig_text View LIT

Ἴδετε ὡς ὅ δίκαιος ἀπώλετο καὶ οὐδεὶς ἐκδέχεται τή καρδίᾳ καὶ ἄνδρες δίκαιοι αἴρονται καὶ οὐδεὶς κατανοεῖ ἀπὸ γὰρ προσώπου ἀδικίας ἦρται ὃ δίκαιον

Greek cleaned_text View LIT

The Righteous Perishes, And No Man Lays It To Heart; And Merciful Men Are Taken Away, None Considering That The Righteous Is Taken Away From The Evil [to Come].

WEB t_web

The Righteous Hath Perished, And There Is None Laying `it' To Heart, And Men Of Kindness Are Gathered, Without Any Considering That From The Face Of Evil Gathered Is The Righteous One.

YLT t_ylt

צדיק אבדה אין מאיש וישם על לבו מאיש חסדך ואספת אין נבון כי פני ורע ואספת צדיק

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδετε ως ο δικαιος και ουδεις εκδεχεται τη καρδια και ανδρες δικαιοι αιρονται και ουδεις κατανοει απο γαρ προσωπου αδικιας ηρται ο δικαιος

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 57 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66