Recent Translations Isaiah 62:1

By Me I Am Silent, And Through Jerusalem I Am Silent Until My Righteousness Has Come Out As A Light, And My Salvation As A Lamp Is Burned

azure noaccets_text

For Zion's Sake Will I Not Hold My Peace , And For Jerusalem's Sake I Will Not Rest , Until The Righteousness Thereof Go Forth As Brightness, And The Salvation Thereof As A Lamp That Burneth .

kjv kjv_text

In Sin That I Shall Be Silent, And Through Jerusalem, Let Me Come Forth As Light, My Righteousness, My Salvation As A Lamp, Is Flaunted.

polly cleaned_text

Dia Shinh Sion O Where Be Silenced Implicit And Plus Dia Jerusalem Anto Anise Eos Up Whether Exit Emerged As Light Sunlight The Justice My The D Yet Sotirion Soterion My As Lambas Lamp Boasted

polly LIT_Combined

Dia Sion Where Implicit Plus Dia Jerusalem Anise Up Whether Emerged As Sunlight The Justice My The Yet Soterion My As Lamp Boasted

polly greeked_noaccents

Through Shin That I Am Silenced And Through Jerusalem Until I Come As Light My Righteousness My Salvation As A Lamb Is Boasted

polly greeked_accents

For Zion's Sake I Will Not Be Silent, And For Jerusalem's Sake I Will Rise Until My Righteousness Goes Forth As A Light, And My Salvation As A Burning Lamp

google cleaned_text

Διὰ Σιὼν οὐ σιωπήσομαι καὶ διὰ Ἰερουσαλὴμ ἀνήσω ἕως ἂν ἐξέλθῃ ὡς φῶς ἡ δικαιοσύνη μου τὸ δὲ σωτήριόν μου ὡς λαμπὰς καυθήσεται

Greek orig_text View LIT

Διὰ Σιὼν οὐ σιωπήσομαι καὶ διὰ Ἰερουσαλὴμ ἀνήσω ἕως ἂν ἐξέλθῃ ὡς φῶς ἡ δικαιοσύνη μου τὸ δὲ σωτήριόν μου ὡς λαμπὰς καυθήσεται

Greek cleaned_text View LIT

For Zion's Sake Will I Not Hold My Peace, And For Jerusalem's Sake I Will Not Rest, Until Her Righteousness Go Forth As Brightness, And Her Salvation As A Lamp That Burns.

WEB t_web

For Zion's Sake I Am Not Silent, And For Jerusalem's Sake I Do Not Rest, Till Her Righteousness Go Out As Brightness, And Her Salvation, As A Torch That Burneth.

YLT t_ylt

למען ציון לא מחשים למען ירושלם לא שקטה עד ותוצא מנגה בצדק לישועתך ולפיד בער

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια σιων ου σιωπησομαι και δια ιερουσαλημ ουκ ανησω εως αν εξελθη ως φως η δικαιοσυνη μου το δε σωτηριον μου ως λαμπας καυθησεται

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 62 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66