Recent Translations Isaiah 2:11

The Eyes Of The Lord High And The Man Humble And Humiliated The Height Of Men And Exalted Lord Alone In That Day

azure noaccets_text

The Lofty Looks Of Man Shall Be Humbled , And The Haughtiness Of Men Shall Be Bowed Down , And The LORD Alone Shall Be Exalted In That Day.

kjv kjv_text

The First Eyes Of The Lord Are High, Nor A Man Humble And Humbled, The Flesh Of Men, And The LORD Hath Risen Alone In This Place.

polly cleaned_text

The Gr For Ophthalms Eyes Master Lord High The D Yet Man Human Humble And Plus Humiliated The Height Of Human Beings Of People And Plus Is Hystered Exalted Main Lord Sole Alone WHEREIN T The Day She

polly LIT_Combined

The For Eyes Lord High The Yet Human Humble Plus Humiliated The Height Of Of People Plus Exalted Lord Alone WHEREIN The Day She

polly greeked_noaccents

The Lord S Eyes Are High Man Humble Humble And Humiliated The Lives Of People And The Lord Is Sentified Alone In That Day

polly greeked_accents

For The Eyes Of The Lord Are High, But A Humble Man, And The Height Of Men Will Be Humbled, And The Lord Alone Will Be Exalted In That Day

google cleaned_text

οἱ γὰρ ὀφθαλμοὶ Κυρίου ὑψηλοί ὃ δὲ ἅνθρωπος ταπεινός καὶ ταπεινωθήσεται τὸ ὕψος τῶν ἀνθρώπων καὶ ὑψωθήσεται Κύριος μόνος ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ

Greek orig_text View LIT

οἱ γὰρ ὀφθαλμοὶ Κυρίου ὑψηλοί ὃ δὲ ἅνθρωπος ταπεινός καὶ ταπεινωθήσεται τὸ ὕψος τῶν ἀνθρώπων καὶ ὑψωθήσεται Κύριος μόνος ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ

Greek cleaned_text View LIT

The Lofty Looks Of Man Will Be Brought Low, The Haughtiness Of Men Will Be Bowed Down, And Yahweh Alone Will Be Exalted In That Day.

WEB t_web

The Haughty Eyes Of Man Have Been Humbled, And Bowed Down Hath Been The Loftiness Of Men, And Set On High Hath Jehovah Alone Been In That Day.

YLT t_ylt

עיניכם גבהות אדם משפיל שחחו לרום מאיש שגבה יהוה לבדו יום הוא •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οι γαρ οφθαλμοι κυριου υψηλοι ο δε ανθρωπος ταπεινος και ταπεινωθησεται το υψος των ανθρωπων και υψωθησεται κυριος μονος εν τη ημερα εκεινη

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   31  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66