Recent Translations Isaiah 35:6

Then It Is Smeared As A Deer The Lameness And The Tongue Of Mogilans That Errax In The Wilderness Water And Faragx In The Earth Thirst

azure noaccets_text

Then Shall The Lame Man Leap As An Hart, And The Tongue Of The Dumb Sing : For In The Wilderness Shall Waters Break Out , And Streams In The Desert.

kjv kjv_text

Then It Is Said As A Lame Or Lame, And It Is A Mighty Tongue Of Moles That It Took In The Earth, And The Faragx In The Thirsty.

polly cleaned_text

Then Is Said Ground As Loused Deer The Hallo Lump And Plus Trana Trani Is To Be Gloussa Language Mogilas Mobilalon That Erupted Erragi WHEREIN T The Mercy Deserted Dor Water And Plus Farax Canyon WHEREIN C Land Thirst

polly LIT_Combined

Then Ground As Deer The Lump Plus Trani To Be Language Mobilalon That Erragi WHEREIN The Deserted Water Plus Canyon WHEREIN Land Thirst

polly greeked_noaccents

Then It Is Said That The Lame And Trans Is The Lust Of Moglas That It Has Arisen In The Mercy Of Hor And The Gorge In Thirst

polly greeked_accents

Then The Lame Shall Be Hunted Like A Deer, And The Tongue Of The Moguls Shall Be Shrill, For Water Has Burst Forth In The Desert, And The Land Is Thirsty.

google cleaned_text

τότε ἀλεῖται ὡς ἔλαφος ὁ χωλός καὶ τρανὴ ἔσται γλῶσσα μογιλάλων ὅτι ἐρράγη ἐν τῇ ἐρήμῳ ὕδωρ καὶ φάραγξ ἐν γῇ διψώσῃ

Greek orig_text View LIT

τότε ἀλεῖται ὡς ἔλαφος ὁ χωλός καὶ τρανὴ ἔσται γλῶσσα μογιλάλων ὅτι ἐρράγη ἐν τῇ ἐρήμῳ ὕδωρ καὶ φάραγξ ἐν γῇ διψώσῃ

Greek cleaned_text View LIT

Then Shall The Lame Man Leap As A Hart, And The Tongue Of The Mute Shall Sing; For In The Wilderness Shall Waters Break Out, And Streams In The Desert.

WEB t_web

Then Leap As A Hart Doth The Lame, And Sing Doth The Tongue Of The Dumb, For Broken Up In A Wilderness Have Been Waters, And Streams In A Desert.

YLT t_ylt

אז אדלג וכאיל פסח וירנו ללשנו אלם כי נבקעו המדבר המים בנחל בערבות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τοτε αλειται ως ο χωλος και εσται γλωσσα μογιλαλων οτι ερραγη εν τη ερημω υδωρ και φαραγξ εν γη διψωση

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 35 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   17  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66