Recent Translations Genesis 43:25

And They Prepared The Gifts Until Joseph Came At Noon They Heard That There Was A Future

azure noaccets_text

And They Made Ready The Present Against Joseph Came At Noon : For They Heard That They Should Eat Bread There.

kjv kjv_text

They Have Prepared The Gifts Of The Next Joseph At The South, And They Heard For The Sake Of The Future.

polly cleaned_text

Prepared D Yet Tva The Donor Gifts Eos Up Of To Come Come Josef Joseph Meridian They Heard Heard Gr For That This There Future Aristu Arisan

polly LIT_Combined

Prepared Yet The Gifts Up Of Come Joseph Meridian Heard For That There Future Arisan

polly greeked_noaccents

They Prepared The Gifts Until The End Of Joseph In The Afternoon They Heard That There Is To Be

polly greeked_accents

And They Prepared The Gifts Until Joseph Came At Noon, For They Had Heard That There Was Going To Be An Excellent

google cleaned_text

ἠτοίμασαν δὲ τὰ δῶρα ἕως τοῦ ἐλθεῖν Ἰωσὴφ μεσημβρίᾳ ἤκουσαν γὰρ ὅτι ἐκεῖ μέλλει ἀριστᾷν

Greek orig_text View LIT

ἠτοίμασαν δὲ τὰ δῶρα ἕως τοῦ ἐλθεῖν Ἰωσὴφ μεσημβρίᾳ ἤκουσαν γὰρ ὅτι ἐκεῖ μέλλει ἀριστᾷν

Greek cleaned_text View LIT

They Made Ready The Present For Joseph's Coming At Noon, For They Heard That They Should Eat Bread There.

WEB t_web

And They Prepare The Present Until The Coming Of Joseph At Noon, For They Have Heard That There They Do Eat Bread.

YLT t_ylt

נכון את מנחה עד ויבא יוסף צהר כי וישמעו כי שם אכל לחם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ητοιμασαν δε τα δωρα εως του ελθειν ιωσηφ μεσημβριας ηκουσαν γαρ οτι εκει μελλει αρισταν

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 43 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   38  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50