Recent Translations Genesis 43:28

And They Said Thy Father Hath Blessed Thy Father, That He Lives And Said Blessed Is That Man Of God, And The Hives Have Prayed

azure noaccets_text

And They Answered , Thy Servant Our Father Is In Good Health, He Is Yet Alive. And They Bowed Down Their Heads , And Made Obeisance .

kjv kjv_text

Thy All Of Them, Our Father Hath Also Lived, Thy All, And Said, Blessful Is The Man Of God, And When They Bowed, They Bowed,

polly cleaned_text

The D Yet They Said Suits Healthier The Pais Play Your The Patter Father Us So And G N And Plus He Said Eulogious Blessed The Man Human He Cyclical The Godly Godsend And Plus Cypsantes Beehives They Skipped Prasskeked

polly LIT_Combined

The Yet They Said Healthier The Play Your The Father Us And N Plus He Said Blessed The Human He The Godsend Plus Beehives Prasskeked

polly greeked_noaccents

That Said Thy All Our Father Is Living And Said Blessed Man He God And The Cypsans Prayed

polly greeked_accents

And They Said, Hail To You, Our Father, As He Lives, And He Said, "Blessed Is That Man Unto God," And Bowing Down, They Worshiped

google cleaned_text

οἱ δὲ εἶπαν Ὑγιαίνει ὁ παῖς σου ὁ πατὴρ ἡμῶν ἔτι ζῇ καὶ εἶπεν Εὐλογητὸς ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος τῷ θεῷ καὶ κύψαντες πρρσεκύνησαν

Greek orig_text View LIT

οἱ δὲ εἶπαν Ὑγιαίνει ὁ παῖς σου ὁ πατὴρ ἡμῶν ἔτι ζῇ καὶ εἶπεν Εὐλογητὸς ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος τῷ θεῷ καὶ κύψαντες πρρσεκύνησαν

Greek cleaned_text View LIT

They Said, "Your Servant, Our Father, Is Well. He Is Still Alive." They Bowed The Head, And Did Homage.

WEB t_web

And They Say, `Thy Servant Our Father `is' Well, He Is Yet Alive;' And They Bow, And Do Obeisance.

YLT t_ylt

ויאמר בשלום עבד אביו עוד חיה ויקד • • וישתחו •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οι δε υγιαινει ο παις σου ο πατηρ ημων ετι ζη και ευλογητος ο ανθρωπος εκεινος τω θεω και κυψαντες προσεκυνησαν αυτω

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 43 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   38  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50