Recent Translations Isaiah 26:11

And He Hath Lifted Up His Hands In This Way, And He Hath Lost Him, And Humiliated His Insult By The Hands Of Which He Hath Imposed The Height Of Refuge Of Thy Wall Humiliated And Descended To The Ground

azure noaccets_text

Lord Thy High Arms And Thou Hast Seen No Knowledge Thou Shalt Not Be Shamed Jealous Of The People Unscathed And Now Fire The Sub-defendants Are Given

azure noaccets_text

LORD, When Thy Hand Is Lifted Up , They Will Not See : But They Shall See , And Be Ashamed For Their Envy At The People ; Yea, The Fire Of Thine Enemies Shall Devour Them.

kjv kjv_text

LORD, When Thy Hand Is Lifted Up , They Will Not See : But They Shall See , And Be Ashamed For Their Envy At The People ; Yea, The Fire Of Thine Enemies Shall Devour Them.

kjv kjv_text

And Lift His Hands In Such A Way As He Humbled His Abuses, And Humiliated His Hands, And Humiliated His Brine, Upon His Hands, He Put Down The Ground Of The Refuge Of Thy Wall, Humble And Descended From Him. Laureates

polly cleaned_text

O LORD, Hast Thou High, And Have Not Shew The Nods That Are Strengthened; Life Shall Be Taken To The People To Learn, And The Water Of The Dead Is Given

polly cleaned_text

And Plus Anemos Annee The Cheiras Hand Of Him Of This Being So Modo And Plus He Humiliated Of Apoleis You Exfoliate And Plus Humiliate T The Vrin Hybrin Of Him Of This F F Eph A The Cheiras Hand Expeted Imposed The Height Of The Refuge Of Wall Wall Your Humiliate And Plus Paid Deserted Eos Up Of Elafoys Soils

polly LIT_Combined

Sir High Your The Brachial Arm And Plus Ouk So Not Showed Indicated Gnonts Dodes D Yet Are Strengthened Are Ashamed Zeilos Jealous Downloaded Taken Laon Pedefton Uneducated And Plus Nun Now Pur Fire The Them Contemplants Subs Is

polly LIT_Combined

Sir High Your The Arm Plus So Not Indicated Dodes Yet Are Ashamed Jealous Taken Laon Uneducated Plus Now Fire Them Subs Is

polly greeked_noaccents

Sir High Your The Arm Plus So Not Indicated Dodes Yet Are Ashamed Jealous Taken Laon Uneducated Plus Now Fire Them Subs Is

polly greeked_noaccents

Lord Thy Supremacy The Brachios And They Have Shown The Knowledge That They Are Not Strengthened Life Is Received The People Are Being Chastised And They Are To Be Put

polly greeked_accents

Lord Thy Supremacy The Brachios And They Have Shown The Knowledge That They Are Not Strengthened Life Is Received The People Are Being Chastised And They Are To Be Put

polly greeked_accents

And He Stretched Out His Hands In The Way, And He Humbled You To Perish, And Humbled His Pride, When The Hands Laid The Height Of The Refuge Of Your Wall Humbled And Descended To The Ground

google cleaned_text

Lord, Your Arms Are High, And They Did Not Know, But They Do Not Care. Zeal Takes An Uneducated People, And Now Fire Is Given To Those Who Oppose Them.

google cleaned_text

καὶ ἀνήσει τὰς χεῖρας αὐτοῦ ὃν τρόπον καὶ αὐτὸς ἐταπείνωσεν τοῦ ἀπολέσαι καὶ ταπεινώσει τὴν ὕβριν αὐτοῦ ἐφ᾿ ἃ τὰς χεῖρας ἐπέβαλεν τὸ ὕψος τῆς καταφυγῆς τοῦ τοίχου σου ταπεινώσει καὶ καταβήσεται ἕως τοῦ ἐδάφους

Greek orig_text View LIT

Κύριε ὑψηλός σου ὅ βραχίων καὶ οὐκ ᾔδεισαν γνόντες δὲ αἰσχυνθήσονται ζῆλος λήμψεται λαὸν ἀπαίδευτον καὶ νῦν πῦρ τοὺς ὑπεναντίους ἔδεται

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνήσει τὰς χεῖρας αὐτοῦ ὅς τρόπον καὶ αὐτὸς ἐταπείνωσεν τοῦ ἀπολέσαι καὶ ταπεινώσει τὴν ὕβριν αὐτοῦ ἐφ᾿ ἃ τὰς χεῖρας ἐπέβαλεν τὸ ὕψος τῆς καταφυγῆς τοῦ τοίχου σου ταπεινώσει καὶ καταβήσεται ἕως τοῦ ἐδάφους

Greek cleaned_text View LIT

Κύριε ὑψηλός σου ὅ βραχίων καὶ οὐκ ᾔδεισαν γνόντες δὲ αἰσχυνθήσονται ζῆλος λήμψεται λαὸν ἀπαίδευτον καὶ νῦν πῦρ τοὺς ὑπεναντίους ἔδεται

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh, Your Hand Is Lifted Up, Yet They Don't See: But They Shall See [your] Zeal For The People, And Be Disappointed; Yes, Fire Shall Devour Your Adversaries.

WEB t_web

O Jehovah, High `is' Thy Hand -- They See Not, They See The Zeal Of The People, And Are Ashamed, Also, The Fire -- Thine Adversaries, Consumeth Them.

YLT t_ylt

יהוה ותרם ידו בל תחזה תחזה יתבששו קנאה עם אף אש צריך אכל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

κυριε υψηλος σου ο βραχιων και ουκ γνοντες δε αισχυνθησονται ζηλος λημψεται λαον απαιδευτον και νυν πυρ τους εδεται

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66