Recent Translations Isaiah 26:19

The Dead Are Resurrected, And The Monuments Are Raised, And The People In The Earth Rejoice In The Dew Or The Heavens Are Healed, And The Land Of The Wicked Is Persuaded

azure noaccets_text

Thy Dead Men Shall Live , Together With My Dead Body Shall They Arise . Awake And Sing , Ye That Dwell In Dust : For Thy Dew Is As The Dew Of Herbs, And The Earth Shall Cast Out The Dead.

kjv kjv_text

They Are Raised For The Dead, And Are Raised In These Monuments, And Rejoice In The Earth, The Third Dew, Which Is Still In The Land Of The Venerable Ones Fall

polly cleaned_text

Resurrected Gr For The Dead And Plus Grow Rise The WHEREIN The Per Monuments Monumentals And Plus Rejoice The WHEREIN T The C Land The Gr For Drosos Cool The Para Your Iamma Healing These Estin Is The D Yet C Land Of Unrespectful Wicked Falls Fall

polly LIT_Combined

Resurrected For The Dead Plus Rise The WHEREIN Per Monumentals Plus Rejoice The WHEREIN The Land The For Cool The Para Your Healing These Is The Yet Land Of Wicked Fall

polly greeked_noaccents

Are Resurrected For The Dead And Are Raised In The Monuments And They Rejoice In The Earth The Dew In The Earth The Parting Of You This Is The Place Of The Unrespectful

polly greeked_accents

For The Dead Are Raised, And Those In The Graves Are Raised, And Those On The Earth Rejoice, For The Dew And The Heather Are For Them Before You, But The Land Of The Ungodly Falls

google cleaned_text

ἀναστήσονται γὰρ οἱ νεκροί καὶ ἐγερθήσονται οἷ ἐν τοῖς μνημείοις καὶ εὐφρανθήσονται οἱ ἐν τῇ γῇ ἡ γὰρ δρόσος ἡ παρὰ σοῦ ἴαμα αὐτοῖς ἐστιν ἡ δὲ γῆ τῶν ἀσεβῶν πεσεῖται

Greek orig_text View LIT

ἀναστήσονται γὰρ οἱ νεκροί καὶ ἐγερθήσονται οἷ ἐν τοῖς μνημείοις καὶ εὐφρανθήσονται οἱ ἐν τῇ γῇ ἡ γὰρ δρόσος ἡ παρὰ σοῦ ἴαμα αὐτοῖς ἐστιν ἡ δὲ γῆ τῶν ἀσεβῶν πεσεῖται

Greek cleaned_text View LIT

Your Dead Shall Live; My Dead Bodies Shall Arise. Awake And Sing, You Who Dwell In The Dust; For Your Dew Is [as] The Dew Of Herbs, And The Earth Shall Cast Forth The Dead.

WEB t_web

`Thy Dead Live -- My Dead Body They Rise. Awake And Sing, Ye Dwellers In The Dust, For The Dew Of Herbs `is' Thy Dew, And The Land Of Rephaim Thou Causest To Fall.

YLT t_ylt

ויחי מות בנבלת ויקם מקיץ וירנו וישכן עפר כי מטל ארת מטל הארץ הרפאים ויפל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αναστησονται οι νεκροι και εγερθησονται οι εν τοις μνημειοις και ευφρανθησονται οι εν τη γη η γαρ η παρα σου ιαμα αυτοις εστιν η δε γη των ασεβων πεσειται

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66