Recent Translations Isaiah 3:9

The Shew Of Their Countenance Doth Witness Against Them ; And They Declare Their Sin As Sodom, They Hide It Not. Woe Unto Their Soul ! For They Have Rewarded Evil Unto Themselves.

kjv kjv_text

And The Weakness Of Their Countenance Resisted Them, But Their Sin, Like Sodom's, They Announced And Revealed To Their Souls, Because They Were Pursuing A Wicked Plan In Themselves.

google cleaned_text

καὶ ἡ αἰσχύνη τοῦ προσώπου αὐτῶν ἀντέστη αὐτοῖς τὴν δὲ ἁμαρτίαν αὐτῶν ὡς Σοδομων ἀνήγγειλαν καὶ ἐνεφάνισαν οὐαὶ τῇ ψυχῇ αὐτῶν διότι βεβούλευνται βουλὴν πονηρὰν καθ᾽ ἑαυτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἡ αἰσχύνη τοῦ προσώπου αὐτῶν ἀντέστη αὐτοῖς τὴν δὲ ἁμαρτίαν αὐτῶν ὡς Σοδομων ἀνήγγειλαν καὶ ἐνεφάνισαν οὐαὶ τῇ ψυχῇ αὐτῶν διότι βεβούλευνται βουλὴν πονηρὰν καθ᾽ ἑαυτῶν

Greek cleaned_text View LIT

The Look Of Their Faces Testify Against Them. They Parade Their Sin Like Sodom. They Don't Hide It. Woe To Their Soul! For They Have Brought Disaster Upon Themselves.

WEB t_web

The Appearance Of Their Faces Witnessed Against Them, And Their Sin, As Sodom, They Declared, They Have Not Hidden! Wo To Their Soul, For They Have Done To Themselves Evil.

YLT t_ylt

הכרת פני ויען • חטאת סדמה הגיד לא נכחד אוי נפש כי ויגמל הם ורע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και η αισχυνη του προσωπου αυτων αυτοις την δε αμαρτιαν αυτων ως ανηγγειλαν και ενεφανισαν ουαι τη ψυχη αυτων διοτι βεβουλευνται βουλην πονηραν καθ εαυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66