Recent Translations Isaiah 31:2

And He Wise Unto These Evils, And His Word Is Not Broken And Rebelled Upon The Houses Of Wicked Men, And Upon The Hope Of These Vain

azure noaccets_text

Yet He Also Is Wise, And Will Bring Evil, And Will Not Call Back His Words : But Will Arise Against The House Of The Evildoers , And Against The Help Of Them That Work Iniquity.

kjv kjv_text

And Be Wise To Him, Evils And His Word Which Is Put In Me, And Is Resurrected In The Evil Men, And In Their Hope Of Vain.

polly cleaned_text

And Plus He Wise Ep On This Them Kakia Bad And Plus The Reason Of Him Of This O Where With Non Asimed Defatheted And Plus Revolved Resurrected Ep On Residenes Housekees Human Beings Of People Wicked Cunning And Plus For On T The Hope These Of Them T The Vain Futile

polly LIT_Combined

Plus He Wise P Them Bad Plus The Reason Of This Where Non Defatheted Plus Resurrected P Housekees Of People Cunning Plus On The Hope Of Them The Futile

polly greeked_noaccents

And This Wise Man In This Evil And The Word Of This One Who Stood Me And Is Reborn In The Minds Of Evil People And In Their Hope In Vain

polly greeked_accents

And He Is Wise Against These Evils, And Why His Word Will Not Be Disobeyed, And He Will Rebel Against The Houses Of Wicked Men And Against Their Vain Hope

google cleaned_text

καὶ αὐτὸς σοφὸς ἐπ αὐτοὺς κακά καὶ ὃ λόγος αὐτοῦ οὐ μὴ ἀθετηθῇ καὶ ἐπαναστήσεται ἐπ οἴκους ἀνθρώπων πονηρῶν καὶ ἐπὶ τὴν ἐλπίδα αὐτῶν τήν ματαίαν

Greek orig_text View LIT

καὶ αὐτὸς σοφὸς ἐπ αὐτοὺς κακά καὶ ὃ λόγος αὐτοῦ οὐ μὴ ἀθετηθῇ καὶ ἐπαναστήσεται ἐπ οἴκους ἀνθρώπων πονηρῶν καὶ ἐπὶ τὴν ἐλπίδα αὐτῶν τήν ματαίαν

Greek cleaned_text View LIT

Yet He Also Is Wise, And Will Bring Evil, And Will Not Call Back His Words, But Will Arise Against The House Of The Evil-doers, And Against The Help Of Those Who Work Iniquity.

WEB t_web

And He Also `is' Wise, And Bringeth In Evil, And His Words He Hath Not Turned Aside, And He Hath Risen Against A House Of Evil Doers, And Against The Help Of Workers Of Iniquity.

YLT t_ylt

גם הוא חכמיה ויבא ורע את ודברים לא ויסר ויקם על מבית תרעו על לעזרת פעלת און

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτος σοφος ηγεν επ αυτους κακα και ο λογος αυτου ου μη αθετηθη και επ οικους ανθρωπων πονηρων και επι την ελπιδα αυτων την ματαιαν

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   33  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66