Recent Translations Isaiah 32:10

OF THE DAY OF THE DAY YOU HAVE BEEN KILLED IN PAIN AFTER HOPE THE HARVEST IS REDUCED TO THE SEED AND NOT TO COME

azure noaccets_text

Many Days And Years Shall Ye Be Troubled , Ye Careless Women : For The Vintage Shall Fail , The Gathering Shall Not Come .

kjv kjv_text

In The Day Of His Memory, Make Ye In Distress With Hope; The Hornet The Seed Perishes, And When He Melts With It.

polly cleaned_text

Day Of His Single Mention Make You WHEREIN Odyneia Pain Aftera Meta Hope Refuses Unrelentable The Vintage Turtle Harp Fall Is The Seed And Plus Euketi Uketi With Non Comeanth Come

polly LIT_Combined

Day Single Mention You WHEREIN Pain Meta Hope Unrelentable The Turtle-harp Is The Seed Plus Uketi Non Come

polly greeked_noaccents

Of The Day Of His Mentioning Be Done In Sorrow After Hope The Harvest Is Restored The Seed Perishes And So Does He Come To Me

polly greeked_accents

A Day In Which I Remember What You Did In Pain With Hope The Harvest Is Delayed The Seed Is Sown And Nothing Will Come

google cleaned_text

ἡμέρας ἐνιαυτοῦ μνείαν ποιήσασθε ἐν ὀδύνῃ μετὰ ἐλπίδος ἀνήλωται ὁ τρυγητός πέπαυται ὁ σπόρος καὶ οὐκέτι μὴ ἔλθῃ

Greek orig_text View LIT

ἡμέρας ἐνιαυτοῦ μνείαν ποιήσασθε ἐν ὀδύνῃ μετὰ ἐλπίδος ἀνήλωται ὁ τρυγητός πέπαυται ὁ σπόρος καὶ οὐκέτι μὴ ἔλθῃ

Greek cleaned_text View LIT

For Days Beyond A Year Shall You Be Troubled, You Careless Women; For The Vintage Shall Fail, The Harvest Shall Not Come.

WEB t_web

Days And A Year Ye Are Troubled, O Confident Ones, For Consumed Hath Been Harvest, The Gathering Cometh Not.

YLT t_ylt

יום על ושנים תרגזו בטח כי ויכלו בציר אסף בלי ויבא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ημερας ενιαυτου μνειαν ποιησασθε εν οδυνη μετ ελπιδος ανηλωται ο πεπαυται ο σπορος και ουκετι μη ελθη

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66