Recent Translations Isaiah 32:2

And The Man Is Cryptic Of His Words, And Hides Himself As A Water Of The Bearer, And Appears In Zion As A River Carried Glorious In The Earth Thirst

azure noaccets_text

And A Man Shall Be As An Hiding Place From The Wind, And A Covert From The Tempest ; As Rivers Of Water In A Dry Place, As The Shadow Of A Great Rock In A Weary Land.

kjv kjv_text

And He Is A Man Of Crypts Of These Words, And He Hides Himself As A Man Who Behaves And Appears In Sin As A River, Bringing Glory In The Land Of Thirst

polly cleaned_text

And Plus Is To Be The Man Human Cache Crypt The Them Reasons These Of Them And Plus Hiding As F From Datos Water Alleged And Plus Looks WHEREIN Shinh Sion As River Alleged Glorious Gloracial WHEREIN C Land Thirst

polly LIT_Combined

Plus To Be The Human Crypt Them Reasons Of Them Plus Hiding As F Water Alleged Plus Looks WHEREIN Sion As River Alleged Gloracial WHEREIN Land Thirst

polly greeked_noaccents

And He Is A Man Of The Crypts Of These Words And Hides Himself As One Who Is Alleged And Appears In Sinh As A River Allegedly Glorified In Thirst

polly greeked_accents

And Let There Be A Man Who Hides These Words And Hides Himself As One Carried By Water And Appears In Zion Like A River Carried Glorious In A Thirsty Land

google cleaned_text

καὶ ἔσται ὃ ἅνθρωπος κρύπτων τοὺς λόγους τούτους καὶ κρυβήσεται ὡς ἀφ ὕδατος φερομένου καὶ φανήσεται ἐν Σιὼν ὡς ποταμὸς φερόμενος ἔνδοξος ἐν γῇ διψώσῃ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔσται ὃ ἅνθρωπος κρύπτων τοὺς λόγους τούτους καὶ κρυβήσεται ὡς ἀφ ὕδατος φερομένου καὶ φανήσεται ἐν Σιὼν ὡς ποταμὸς φερόμενος ἔνδοξος ἐν γῇ διψώσῃ

Greek cleaned_text View LIT

A Man Shall Be As A Hiding-place From The Wind, And A Covert From The Tempest, As Streams Of Water In A Dry Place, As The Shade Of A Great Rock In A Weary Land.

WEB t_web

And Each Hath Been As A Hiding-place `from' Wind, And As A Secret Hiding-place `from' Inundation, As Rivulets Of Waters In A Dry Place, As A Shadow Of A Heavy Rock In A Weary Land.

YLT t_ylt

היתה מאיש המחבאים ורוח בסתר מזרם פלגי המים בציון בצל הסלע כבד הארץ עיף

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται ο ανθρωπος κρυπτων τους λογους αυτου και κρυβησεται ως αφ υδατος φερομενου και φανησεται εν σιων ως ποταμος φερομενος ενδοξος εν γη διψωση

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66