Recent Translations Isaiah 32:14

Houses Abandoned By The Rich City And Houses Desired To Be Left And Are In The Caves Of The Century Euphrosyne Of Wild Pastoral Pastures

azure noaccets_text

Because The Palaces Shall Be Forsaken ; The Multitude Of The City Shall Be Left ; The Forts And Towers Shall Be For Dens For Ever, A Joy Of Wild Asses, A Pasture Of Flocks ;

kjv kjv_text

The Houses Of The City, Who Are Despised In The City, And Who Are Despicable To Flee And Are The Caves Of One Of The Eternal Blessings Of The Holy Grazing Of Pastors

polly cleaned_text

Houses Housekees Enigned Abandoned Navigator Pluton City And Plus Residenes Housekees Longing Desirable They Are Afsousin And Plus Are Ai E Kokomai Kam Caves Eos Up Of Aionos Centurious Despise Eufrusini N Onon Agrion Wilds Grazing Shepherds Shepherds

polly LIT_Combined

Housekees Abandoned Pluton City Plus Housekees Desirable Afsousin Plus Are E Kam Caves Up Of Centurious Eufrusini Onon Wilds Shepherds Shepherds

polly greeked_noaccents

Houses Encompassed In The City And Those Who Wish To Leave And The Cave Caverns Of The Eternal Righteousness Of The Shepherds Of The Wild Shepherds

polly greeked_accents

Abandoned Houses Let The Riches Of The City And Desirable Houses Be Left And They Will Be The Caves Of The Komas For Ever The Pleasure Of Wild Beasts The Pastures Of Shepherds

google cleaned_text

οἶκοι ἐγκαταλελιμμένοι πλοῦτον πόλεως καὶ οἴκους ἐπιθυμήτους ἀφήσουσιν καὶ ἔσονται αἱ κῶμαι σπήλαια ἕως τοῦ αἰῶνος εὐφροσύνη ὄνων ἀγρίων βοσκήματα ποιμένων

Greek orig_text View LIT

οἶκοι ἐγκαταλελιμμένοι πλοῦτον πόλεως καὶ οἴκους ἐπιθυμήτους ἀφήσουσιν καὶ ἔσονται αἱ κῶμαι σπήλαια ἕως τοῦ αἰῶνος εὐφροσύνη ὄνων ἀγρίων βοσκήματα ποιμένων

Greek cleaned_text View LIT

For The Palace Shall Be Forsaken; The Populous City Shall Be Deserted; The Hill And The Watch-tower Shall Be For Dens Forever, A Joy Of Wild Donkeys, A Pasture Of Flocks;

WEB t_web

Surely The Palace Hath Been Left, The Multitude Of The City Forsaken, Fort And Watch-tower Hath Been For Dens Unto The Age, A Joy Of Wild Asses -- A Pasture Of Herds;

YLT t_ylt

כי ארמון נטשתני המון עיר יעזב ובטחרים ובחן היתה בעדו במערה עד לעלם משוש פרא מרעה עדרי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οικοι εγκαταλελειμμενοι πλουτον πολεως και οικους και εσονται αι κωμαι σπηλαια εως του αιωνος ευφροσυνη ονων αγριων ποιμενων

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66