Recent Translations Isaiah 55:10

As If He Descended From Heaven And Did Not Turn Away Until He Drunk The Earth And Exploded And Germinated And Gave Seed Of The Spiral And Bread In The Stink

azure noaccets_text

For As The Rain Cometh Down , And The Snow From Heaven, And Returneth Not Thither, But Watereth The Earth, And Maketh It Bring Forth And Bud , That It May Give Seed To The Sower , And Bread To The Eater :

kjv kjv_text

As C When He Came Down For A Year From The Heavens, And He Turned Away From The Earth, And To Grow And Germinate, And Give Seed To The Sower And Come Into The Rain

polly cleaned_text

As Gr For In If Down Katavi Year Precipitation The Snow Chion From Of Ouranou Heavens And Plus O Where With Non Reversed Retired Eos Up Whether Drunkenken Drunkenness T The Land Earth And Plus Execteec Ektekh And Plus Germinated And Plus Give Sperm Cyclical The Spirodi Spirody And Plus Arton Bread Is In Find Edible N

polly LIT_Combined

As For If Katavi Precipitation The Chion From Of Heavens Plus Where Non Retired Up Whether Drunkenness The Earth Plus Ektekh Plus Germinated Plus Give Sperm The Spirody Plus Bread In Edible-n

polly greeked_noaccents

As Gr When He Descends From Heaven And When He Turned Me Back As If He Drunken The Earth And Grow And Germinate And Give Seed The Spiral And To Be Found

polly greeked_accents

For It Is As If Rain Or Snow Came Down From Heaven And Did Not Turn Away Until It Intoxicated The Earth And It Sprouted And Sprouted And Gave Seed To The Seed And Bread For One Year.

google cleaned_text

ὡς γὰρ ἐὰν καταβῇ ὑετὸς ἢ χιὼν ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ καὶ οὗ μὴ ἀποστραφῆ ἕως ἂν μεθύσῃ τὴν γῆν καὶ ἐκτέκῃ καὶ βλαστήσει καὶ δώσει σπέρμα τῷ σπείροντι καὶ ἅρτον εἷς βρῶσιν

Greek orig_text View LIT

ὡς γὰρ ἐὰν καταβῇ ὑετὸς ἢ χιὼν ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ καὶ οὗ μὴ ἀποστραφῆ ἕως ἂν μεθύσῃ τὴν γῆν καὶ ἐκτέκῃ καὶ βλαστήσει καὶ δώσει σπέρμα τῷ σπείροντι καὶ ἅρτον εἷς βρῶσιν

Greek cleaned_text View LIT

For As The Rain Comes Down And The Snow From The Sky, And Doesn't Return There, But Waters The Earth, And Makes It Bring Forth And Bud, And Gives Seed To The Sower And Bread To The Eater;

WEB t_web

For, As Come Down Doth The Shower, And The Snow From The Heavens, And Thither Returneth Not, But Hath Watered The Earth, And Hath Caused It To Yield, And To Spring Up, And Hath Given Seed To The Sower, And Bread To The Eater,

YLT t_ylt

כי אשר וירד הגשם כשלג מן השמים שם לא שובך כי אם ירוין את הארץ תלדי יצמח ויתן זרע מזריע לחם אכל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ως γαρ εαν καταβη υετος η χιων εκ του ουρανου και ου μη αποστραφη εως αν μεθυση την γην και και και δω σπερμα τω σπειροντι και αρτον εις βρωσιν

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 55 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   17  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66